ГОСТ Р ИСО 3183—2009
4.31 стыковой шов рулонного или листового проката (strip/plate end weld): Сварной шов. соеди
няющий концевые кромки рулонного или листового проката.
4.32 тело трубы (pipe body): Для бесшовных труб — вся труба, для сварных труб — вся труба, за
исключением сварного шва (швов) и зоны термического влияния.
4.33 термомеханическое формообразование (thermomechanical forming): Процесс формообразо
вания труб в горячем состоянии, при котором окончательную деформацию проводят в определенном ин
тервале температур, что позволяет получить материал с определенными свойствами, которые не могут
быть получены или воспроизведены за счет отдельной термообработки; с последующим охлаждением
(возможно с повышенной скоростью охлаждения), с отпуском или без отпуска, включая самоотпуск.
П р и м е ч а н и е — Последующая термообработка при температуре свыше 580 ’С гложет привести к
снижению прочностных свойств материала.
4.34 технологический шов (tack weld): Прерывистый или непрерывный сварной шов, используемый
для выравнивания соединяемых кромокдо момента выполнения окончательногосварного соединения.
4.35 труба COW (COW pipe): Труба с одним или двумя продольными швами или одним спиральным
швом, полученными способом сочетания дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного
газа и дуговой сварки под флюсом, имеющими валик металла, наплавленный при дуговой сварке метал
лическим электродом в среде защитного газа, полностью не удаляемый при проходах сварки под флю
сом.
4.36 труба COWH (COWH pipe): Труба с одним спиральным швом, полученным способом сочетания
дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного газа и дуговой сварки под флюсом, имею
щим валик металла, наплавленный при дуговой сварке металлическим электродом в среде защитного
газа, полностью не удаляемый при проходах сварки под флюсом.
4.37 труба COWL (COWL pipe):Труба с одним или двумя продольными швами, изготовленная спосо
бом сочетания дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного газа и дуговой сварки под
флюсом, имеющими валик металла, наплавленный при дуговой сварке металлическим электродом в
среде защитного газа, который при проходах сварки под флюсом полностью не удаляется.
4.38 труба CW (CW pipe): Труба с одним продольным швом, полученным способом непрерывной
сварки.
4.39 труба EW (EW pipe): Труба с одним продольным швом, полученным способом низко- или высо
кочастотной электросварки.
4.40 труба HFW (HFW pipe): Электросварная труба, изготовленная способом высокочастотной сварки
с частотой тока 70 кГц и более.
4.41 труба LFW (LFW pipe): Электросварная труба, изготовленная способом низкочастотной сварки с
частотой тока менее 70 кГц.
4.42 труба LW (LW pipe): Труба с одним продольным швом, полученным способом лазерной сварки.
4.43 труба SAW (SAW pipe): Труба с одним или двумя продольными швами или одним спиральным
швом, полученными способом дуговой сварки под флюсом.
4.44 труба SAWH (SAWH pipe): Труба с одним спиральным швом, полученным способом дуговой
сварки под флюсом.
4.45 труба SAWL (SAWL pipe): Труба с одним илидвумя продольными швами, полученными спосо
бом дуговой сварки под флюсом.
4.46 трубный завод (pipe mill): Фирма, компания или корпорация, которая эксплуатирует оборудова
ние для производства труб.
П р и м е ч а н и е — Определение термина приведено в соответствии со стандартом [4).
4.47 условия эксплуатации (service condition): Условия применения, указанные потребителем в за
казе на поставку.
П р и м е ч а н и е — Применяемые в настоящем стандарте термины «кислая среда» и «морские условия»
обозначают условия эксплуатации.
4.48 холодноэкспандированная труба (cold-expanded pipe): Труба, наружныйдиаметр которой был
увеличен по всейдлине путем приложения внутреннего гидростатического давления в закрытых штампах
или механическим устройствомдля внутреннего эксландирования при рабочей температуре оборудования.
4.49 холоднодеформированная труба (cold-sized pipe): Труба, наружный диаметр которой был
8