ГОСТ Р ИСО 3183—2009
4 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по:
- ИСО 6929 или АСТМ А 941 — стальные изделия;
- ИСО 4885 или АСТМ А 941 — термообработка;
- ИСО 377, ИСО 404 или ИСО 10474 (по применимости) — отбор проб, контроль и документы о при
емочном контроле, а также следующие термины с соответствующими определениями:
4.1 анализ продукции (product analysis): Химический анализ труб, рулонного или листового проката.
4.2 бесшовная труба (seamless pipe): Труба без сварного шва. полученная деформацией в горячем
состоянии, после которой может быть проведена холодная деформация или отделка вхолодном состоя
нии для получения заданной формы, размеров и свойств.
4.3 в состоянии после прокатки (as-rolled): Состояние поставки без применения какого-либо специ
ального вида прокатки и/или термообработки.
4.4 группа прочности трубы (pipe grade): Обозначение уровня прочности трубы.
4.5дефект (defect): Несовершенство и/или плотность залегающих несовершенств, не соответствую
щие критериям приемки, установленным настоящим стандартом.
4.6 дуговая сварка металлическим электродом в среде защитного газа (gas metal-arc welding):
Способ сварки, при котором плавление и соединение кромок металла происходит за счет нагрева электри
ческой дугой или дугами между расходуемым стержнем электрода и основным металлом в среде подава
емого извне газа или газовой смеси, защищающей дугу и расплавленный металл.
П р и м е ч а н и е — Давление не применяют, а присадочный металл поступает из электрода.
4.7 дуговая сварка под флюсом (submerged-arc welding): Способ сварки, при котором плавление и
соединение кромок металла происходит за счет нагрева электрической дугой или дугами между расходу
емым металлическим электродом или электродами и основным металлом, при котором дугу и расплав
ленный металл защищают слоем гранулообразного флюса.
П р и м е ч а н и е — Давление не применяют, а часть присадочного металла или весь присадочный металл
поступает из электродов.
4.8 если согласовано (ifagreed): Требование, котороедолжно быть выполнено так. как указано, или
более строго, если это согласовано между изготовителем и потребителем и указано взаказе на поставку.
П р и м е ч а н и е — Например требования, указанные в 7.2. перечисление с).
4.9 если не согласовано иное (unlessotherwise agreed): Требование. которое должно быть выполне
но так. как указано, если только между изготовителем и потребителем не согласовано и не указано в
заказе на поставку иное требование.
П р и м е ч а н и е — Например требования, указанные в 7.2. перечисление Ь).
4.10 закалка и отпуск (quenching and tempering): Термообработка, включающая закалочное упрочне
ние с последующим отпуском.
4.11 изготовитель (manufacturer): Фирма, компания или корпорация, отвечающая за изготовление и
маркировку продукции всоответствии с требованиями настоящего стандарта.
П р и м е ч а н и я
1 Изготовителем может быть трубный завод, обрабатывающее предприятие, изготовитель муфт или пред
приятие. нарезающее резьбу.
2 Определение термина приведено в соответствии со стандартом [3].
4.12 калибровка прибора (instrument standardization): Настройка прибора для неразрушающего кон
троля по арбитражному эталонному значению.
4.13 контроль (inspection): Процессы измерения, исследования, калибрования, взвешивания и ис
пытания одной или нескольких характеристик изделия и сравнение полученных результатов с установлен
ными требованиями для определения соответствия.
П р и м е ч а н и е — Контроль проводят всоответствии с ИСО 404.
6