ГОСТ Р 1.7—2008
да оправдано с точки зрения устранения технических барьеров в международной торговле, поскольку затрагивает
ограниченное число стран.
3Оформление национальных стандартов Российской Федерации, модифицированных по отношению к
национальным стандартам других стран, является трудоемкой работой, проведение которой может быть признано
обоснованным только, если будет способствовать международной торговле не только с этими странами.
10.2При разработке на основе европейского регионального стандарта национального стандарта
РоссийскойФедерацииможетбытьиспользованалюбая формаприменения(идентичная, модифициро ванная
или неэквивалентная). При выборе формы применения соблюдают правила, установленные в разделе 5. а
при оформлении идентичного, модифицированного или неэквивалентного стандарта — правила,
установленные соответственно в разделах 6. 7 и 8. При этом в предисловии национального стандарта
Российской Федерации применяют формулировку, аналогичную тем. которые приведены в
В.1— В.18 (приложение В), а во введение переносятсведения о взаимосвязи европейского региональ
ногостандарта с директивами Европейского союза (ЕС) иналичии встандарте справочного приложения
ZA (ZB. ZC).
10.2.1 Обозначение национального стандарта Российской Федерации, идентичного европейско
му региональному стандарту, формируют из индекса «ГОСТ Р», отделенного от него интервалом
обозначения данного европейского регионального стандарта (без указания года его принятия) и отде
ленного от него тире года утверждения национальногостандарта Российской Федерации. При этом
при указании индекса в обозначении применяемого международного стандарта используют
русский алфавит.
Пример — Национальный стандарт Российс
к
ой Федерации, идентичный европейс
к
ому региональ
ному стандарту ЕН 982:1996, обозначают: ГОСТ Р ЕН 982—2009.
10.2.2 В обоснованных случаях для обозначения национального стандарта Российской Федера
ции, идентичного европейскомурегиональномустандарту, могут быть применены правила, установлен
ные вб.13.1 млиб.13.2.
10.2.3 Национальному стандарту Российской Федерации, модифицированного по отношению к
европейскому региональному стандарту, присваивают обозначение национального стандарта Россий
ской Федерации в соответствии с ГОСТ Р 1.5(раздел 7), а под ним в скобках приводятобозначение при
мененногоевропейского региональногостандарта.
Пример — ГОСТ Р 54006—2010
(ЕН 418:2008)
10.2.4 Обозначение национального стандарта Российской Федерации, не эквивалентного евро
пейскому региональному стандарту, формируют в соответствии с ГОСТ Р 1.5 (раздел 7). а применение
европейского региональногостандарта в обозначении национальногостандарта не отражают.
10.3 Приоформлениинациональногостандарта РоссийскойФедерации, неэквивалентного наци
ональному стандарту другой страны, соблюдают правила, установленные в разделе 8. При этом в
предисловии подобного стандарта применяют формулировку, аналогичную тем. которые приведены в
В.15 — В. 18 (приложение В).
10.3.1 В случае необходимости оформления национального стандарта Российской Федерации,
идентичного национальному стандарту другой страны или модифицированного по отношению к нему,
соблюдаютправила, установленныесоответственно вразделах 6или 7. При этом впредисловииподоб
ного стандарта применяют формулировку, аналогичную тем. которые приведены в В.1 — В.13
(приложение В).
10.3.2 Гармонизацию национальных стандартов Российской Федерации с национальными стан
дартамидругихстран вобозначенииданныхнациональныхстандартовРоссийскойФедерации неотра
жают.
П р и м е ч а н и е — Обозначение национального стандарта Российской Федерации, разрабатываемого на
основе любой формы применения национального стандарта другой страны, формируют в соответствии с
ГОСТ Р 1.5 (раздел 7).
10.4 В случае необходимости оформления национального стандарта Российской Федерации на
основе применения регионального стандарта, не относящегося к европейским региональным стандар
там. соблюдают правила, установленные в разделе 8.
П р и м е ч а н и в — Гармонизация национальных стандартов Российской Федерации с региональными
стандартами, не относящимися к европейским региональным стандартам, не является актуальной задачей.
20