ГОСТ Р 56018—2014/ISO/IEC Guide 37:2012
крупнее. 12 пунктов (с достаточной высотой строчных букв) считаются желательным минимумом для
критических пределов безопасности (например, минимальный возраст пользователя, срок годности,
максимальная нагрузка) или предупреждений (если не используется стандартное условное
обозначение).
d) Сплошной текст в инструкциях на сопроводительных печатных документах (например,
односгибные брошюры и руководства) или в электронной системе отображения информации должен
быть набран шрифтом с минимальным размером 10 пунктов при условии использования темного или
резкого цвета шрифта на гладком светлом фоне. Белый текст на темном фоне должен быть набран
шрифтом размером не менее 12 пунктов для создания требуемого эффекта.
e)Влюбомдокументезаголовки,критическиепределыбезопасности,основные
предупреждения и основные сведения, к которым приходится часто обращаться, должны быть
набраны шрифтом другого стиля, более крупным шрифтом или должны использоваться иные
средства, чтобы сделать их более четкими и привлекающими внимание. Следует использовать
шрифт с минимальным размером 12 пунктов (и достаточной высотой строчных букв). Если
существует сомнение в том, относятся ли конкретные инструкции в первую очередь к безопасности
или пригодности к использованию по назначению, предпочтение следует отдавать аспектам,
касающимся безопасности.
Пример-«
Заголовок
»,«критическийпределбезопасности»,«ГЛАВНОЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ».
7.2.5У существенного числа пожилых потребителей и потребителей с ухудшающимся
зрением возникают трудности с прочтением печатного текста на многих упаковках и брошюрах,
поставляемых вместе с продукцией. По мере возможности поставщики должны предоставлять им
возможности доступа к информации в дополнительных средах (желательно с использованием
аудиосредств и более крупного шрифта).
7.2.6Как минимум в тех случаях, когда текст, содержащийся в инструкциях, поставляемых
вместе с продукцией, набран шрифтом мельче 10 пунктов или когда удобочитаемость текста
снижается под влиянием других факторов, таких как низкая контрастность, поставщик должен
обеспечить предоставление потребителям по их требованию варианта инструкции, набранной более
крупным шрифтом (с минимальным размером шрифта 12 пунктов) (например, путем скачивания с их
веб-сайта и (или) получения брошюры на месте продажи). Такой источник информации должен быть
указан на иэделии/упаковке/вкладыше с инструкцией, получаемой при покупке, с минимальным
размером шрифта 10 пунктов.
7.2.7Для других алфавитов выбор типа шрифтового оформления и размера шрифта должен
отвечать степени удобочитаемости, сопоставимой с указанной выше.
7.2.8Минимальныеразмеры,рекомендуемыездесь дляшрифтовогооформления,
предполагают оптимальный контраст яркости (разницу между долей света, отражаемой от фона, и
долей света, отражаемой от шрифта). Как правило, контраст должен составлять, по меньшей мере. 70
%. Для сравнения черный оттиск надлежащего качества на белой бумаге дает контраст около 80 %.
7.2.9Многие пожилые люди или люди с нарушениями цветового зрения неправильно
воспринимают контраст в сочетаниях красного и зеленого цветов, в ненасыщенных цветах или
пастельных оттенках, на узорчатом фоне или недостаточно непрозрачной бумаге с печатным текстом на
обеих сторонах; следовательно, печатные инструкции не должны быть представлены в этих
форматах. Инструкции никогда не должны печататься на прозрачном материале, если только
инструктивный текст и схемы не будут представлены на непрозрачном фоне.
7.2.10Если инструкции наносятся на материал самого изделия, например, в форме
выгравированных или рельефных надписей, рисунков или условных обозначений на металле, стекле
или пластмассе, преимущества такой методики (например, долговечность, сокращение количества
отдельных частей) должны быть сопоставлены с недостатками (например, уменьшенный контраст и
как результат снижение удобочитаемости по сравнению с удобочитаемостью при качественной
печати).
7.3Цвет
7.3.1Использованиецветаи другихспособовповышенияяркостиизображения
предназначено, в частности, для описания органов управления, отдельных компонентов и т.д..
требующих четкого и (или) быстрого распознавания.
7.3.2Еслиодобреноиспользованиетогоилииногоцвета,онодолжнобыть
функциональным, систематическим и последовательным; цвет должен способствовать контрастности
изображения, как указано в ИСО 3864-2.
6