Хорошие продукты и сервисы
Наш Поиск (введите запрос без опечаток)
Наш Поиск по гостам (введите запрос без опечаток)
Поиск
Поиск
Бизнес гороскоп на текущую неделю c 29.12.2025 по 04.01.2026
Открыть шифр замка из трёх цифр с ограничениями

ГОСТ Р ИСО 15188-2012; Страница 7

или поделиться

Ещё ГОСТы из 41757, используйте поиск в верху страницы ГОСТ Р ИСО 12620-2012 Терминология, другие языковые ресурсы и ресурсы содержания. Спецификация категорий данных и ведение реестра категорий данных для языковых ресурсов (В настоящем стандарте приведены руководящие указания относительно ограничений реализации реестра категорий данных (DCR) для любых типов языковых ресурсов, например, терминологических, лексикографических, основанных на использовании сборников или машинного перевода и т.д. В настоящем стандарте определены механизмы создания, выбора и ведения категорий данных, а также формат обмена для представления этих категорий) ГОСТ Р ИСО 22128-2012 Терминологические продукты и услуги. Общий обзор и рекомендации (Настоящий стандарт определяет набор терминологических продуктов и услуг для обеспечения единообразия в толковании поставщиками и потребителями их содержания и потенциальных возможностей создания и распространения. В стандарте приведены аспекты практического применения общепринятой терминологии, используемой при разработке и публикации терминологических продуктов, а также определен ряд требований к их качеству. Настоящий стандарт является руководством по составлению контрактов на выполнение работ в терминологической сфере. Область применения настоящего стандарта – терминология определенного специализированного языка, а не общие языковые ресурсы) ГОСТ Р 55140-2012 Практическое руководство по социотерминологии (Настоящий стандарт дает руководящие указания по социотерминологическим принципам, методам и словарям)
Страница 7
Страница 1 Untitled document
ГОСТ Р ИСО 15188-2012
3. Термины и определения
В настоящем стандарте использованы следующие термины с
соответствующими определениями:
3.1 терминологический проект (terminology project): Проект,
нацеленный на сбор, разработку, анализ и запись терминологии в
одной или нескольких предметных областях.
3.2 проект стандартизации (standardization project): Проект,
нацеленныйнаразработкуположенийдлявсеобщегои
повторяющегося использования.
3.3контрольнаяпроверка;верификация(verification):
Подтверждение выполнения заданных требований путем анализа
фактов реальной действительности.
3.4международнаястандартизация(international
standardization): Стандартизация, участие в которой открыто для
соответствующих органов всех стран.
[Руководство ИСО/МЭК 2:1996, статья 1.6.1]
3.5стандартизациятерминологии(terminology
standardization):Разработкатерминологическихстандартовили
терминологических разделов технических стандартов и их одобрение
уполномоченным органом.
3.6риск (risk): Сочетание вероятности нанесения ущерба и
степени его тяжести.
[Руководство ИСО/МЭК 51:1999, статья 3.2]
4.Управлениепроектамистандартизации
терминологии
4.1Общие положения
3