ГОСТ Р 55060-2012
99 децентрализованная структура управления: Функци-de
ональная структура оборудования управления с взаимосвя-еп
занными между собой подпроцессами, в которой для форми рования
выходной информации система управления каждымfr
подпроцессом учитывает информацию только относящегося к
ней подпроцесса.
П р и м е ч а н и я
1 Децентрализованная структура управления показана на рисунке
А.56 приложения А.
2 В децентрализованной структуре управления обычно используют
ся простые регуляторы, не учитывающие какие-либо связи между
подпроцессами.
100 распределенная структура управления: Структураde
управления, в которой устройства систем управления связан-еп
ными процессами расположены в разных местах.fr
dezentrale Leitstruktur
decentralized control
structure
structure de commande
decentralis6e
verteilte Leitstruktur
distributed control structure
structure de commande
distribu6e
нальная структура управления с несколькими уровнямиеп
управления, в которых регулятор подпроцесса более высо
кого уровня координирует работу регуляторов подлроцес-fr
сов нижних уровней, расположенных непосредственно под
высшим уровнем.
П р и м е ч а н и я
1 Иерархическая структура управления показана на рисунке А.5в
приложения А.
2 Примером иерархической стркуктуры управления с несколькими
уровнями управления служит управление энергетической станцией,
показанное на рисунках А.6 и А.7 приложения А.
102 уровень управления: Показатель положения полнойde
совокупности всего управляющего оборудования одного ран-еп
га в иерархии управления.fr
101 иерархическая структура управления: Функцио-dehierarchische Leitstruktur
hierarchical control
structure
structure de commande
hi6rarchis6e
Leitebene
control level
niveau de commande
103 уровень индивидуального управления: Уровеньde
управления, при котором все оборудование управленияеп
действует непосредственно на оконечные элементы управ-fr
ления.
Einzelleitebene
individual control level
niveau de commande
individuel
104 уровень группового управления: Уровень управленияde
всем управляющим оборудованием, воздействующий соот
ветственно на определенную часть индивидуального уровняеп
управления.fr
П р и м е ч а н и е — Уровень группового управления может быть
подразделен на более чем один уровень управления (см. рисунок
А.6 приложенияА).
105 уровень управления зданием [сооружением]: Уровеньеп
управления всем оборудованием управления инженер
ных систем здания [сооружения], действующим в уровнях
групп управления.
de
106 уровень управления предприятием: Уровень управле-еп
ния всем оборудованием управления предприятия, действую-fr
щим в уровнях групп управления.
Gruppenleitebene niveau
de grupo
group control level
commande de groupe
building [construction]
control level
Anlagenleitebene
plant control level
niveau de commande
d’installation
13