ГОСТ Р ИСО 10542-1—2015
Правила ЕЭК R 16:2009 Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения
ремней безопасности, удерживающих систем, детских удерживающих систем и детских удерживающих
систем ISOFIX. предназначенных для пассажиров механических транспортных средств, пересмотр 6, 19
мая 2009 (ЕСЕ R 16:2009. Uniform provisions concerning the approval of safety belts, restraint systems, child
restraint systems and isofix child restraint systems for occupants of power-driven vehicles. Revision 6. 19 May
2009)
FMVSS 209 Комплекты ремней безопасности. Федеральные стандарты по безопасности транс
портных средств, раздел 49 Свода федеральных правил, часть 571.209. 1 октября 2004 (FMVSS 209,
Seat belt assemblies. Federal Motor Vehicle Safety Standards. 49 CFR part 571.209. 1 October. 2004)
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 взрослый (adult):
Л
ицо, имеющее массу, равную или более 43 кг.
3.2 подушка безопасности (airbag): Устройство, установленное в качестве дополнения к систе
ме удержания пользователя в транспортных средствах с электроприводом, то есть, система, которая
в случае сильного удара, воздействующего на транспортное средство, автоматически надувает гибкую
конструкцию, предназначенную для ограничения путем сжатия газа, содержащегося внутри нее. тяже
сти контактов одной или более частей тела пользователя транспортного средства с его внутренними
элементами.
3.3 точка фиксации (anchor point): Место на внутренней части транспортного средства, на полу,
стене, кресле-коляске или креплении кресла-коляски, к которому крепится фиксатор.
3.4 фиксатор (anchorage): Комплект компонентов и комплектующих деталей посредством кото
рых нагрузка непосредственно передается от устройства крепления кресла-коляски к транспортному
средству, или от устройства удержания пользователя к транспортному средству, или креслу-коляске,
или креплению кресла-коляски или внутренним частям транспортного средства.
3.5 антропоморфическое испытательное устройство; АИУ (anthropo-morphic test device: ATD):
Шарнирно-сочлененный физический аналог, используемый для имитации пользователя кресла-коляски
при проведении испытаний.
3.6 натяжитель ремня безопасности с автоматической фиксацией (automatic-locking retractor):
Устройство для размещения ремня или лямки, которое обеспечивает вытягивание ремня или лямки до
желаемой длины и которое, когда система удержания пользователя или устройство крепления кресла
коляски закреплено, автоматически регулирует длину ремня для пользователя или длину лямки для
кресла-коляски.
П р и м е ч а н и е — Без преднамеренного вмешательства пользователя дальнейшее вытягивание ремня
или лямки невозможно.
3.7 задний фиксатор (back restraint): Устройство или система, предназначенная для ограничения
смещения пользователя назад при столкновении за счет поддержания задней части туловища.
3.8 ремень (belt): Отрезок тканого материала, используемый как часть устройства удержания
пользователя или поддержания его позы.
3.9 ребенок (child).
Л
ицо, имеющее массу, равную или более 22 кг и менее 43 кг.
3.10 крепление зажимного типа (clamp-type tiedown): Метод крепления кресла-коляски или со
единения. в котором использованы только механические соединения и/или зажимы, требующие ручно го
позиционирования и затяжки соединительных муфт на кресле-коляске.
3.11 устройство стыковочного крепления (docking tiedown device); устройство стыковочного
соединения (docking securement device): Комплект приспособлений и деталей, предназначенный из
готовителем для установки в транспортных средствах с мотором для обеспечения закрепления кресла-
коляски путем зацепления и блокировки в точках соединения, расположенных на раме кресла-коляски
или адаптерах соединения кресла-коляски, прикрепленных к раме кресла-коляски.
П р и м е ч а н и е — Присоединение кресла-коляски обычно происходит автоматически во время зацепле
ния кресла-коляски с устройством транспортного средства, но расцепление кресла-коляски обычно требует мани
пулирования механическим рычагом или электрическим переключателем.
2