ГОСТ EH 1070-2003
Алфавитный указатель терминов на французском языке
action mccaniquc positive3.73
actionncur3.56
apparciI dc commandc3.45
apparcil dc connexion3.64
arret controlc3.46
arret d’urgcncc3.40
arret mm controlc3.65
auto-survcillancc3.18
categoric3.91
circuit dc commandc3.44
circuit dc protection3.61
circuit dc puissance3.60
code d’essai acoustiquc3.80
commandc bimanuclic3.32
commandc ncccssitant unc
action maintenuc3.31
conception d’unc machine3.14
conductcur dc protection3.62
conductcur ncutre (N)3.57
consignation3.68
contact direct3.47
contact indirect3.54
declaration dc Гemission
sonorc3.83
dcfaillancc3.52
dcfaillancc dangcrcusc3.19
dcfaillanccs dc cause
commune3.84
dcfaillanccs dc mode
commun3.85
defaut3.53
dispositifdc blocage
du protcctcur3.72
dispositifdc commandc
dc marchc par a-coups3.36
dispositifdc protection3.29
dispositifdc retenue
mccaniquc3.34
dispositifdc validation 3.30
dispositifdc vcrrouillagc 3.69
dispositifdcflcctcur 3.37
dispositif limitcur 3.35
dispositifsensible3.33
distance dc sccuritc 3.39
dommage 3.87
d’unc machine 3.66
element conductcur 3.51
cnvcloppc 3.48
equipement d’arret d’urgcncc 3.41
estimation du risque 3.11
cvcncment dangcrcux 3.88
fiabilitc3.5
fonction dangcrcusc d’unc
machine3.12
fonction dc sccuntc dcs
systemes dc commandc3.93
fonctionnement cn mode
degrade3.86
fractions dc sccuntc dircctc3.16
fonctions dc sccuritc indircctc 3.17
informations pour (‘utilisation 3.22
inhibition3.94
liaison cquipotcnticllc3.49
machine3.4
maintcnabihtc d’unc machine 3.6
manoeuvre positive
d’ouvcrturcd’un element
dc contact3.74
masse (panic conductricc
accessible)3.50
rnesure dc sccuritc3.89
misc cn marchc intempestive 3.67
normc dc base sur remission
sonorc3.79
normes dc type A3.1
normes dc type В3.2
normes dc type C3.3
opcratcur3.23
organc dc commandc3.43
organc dc service3.42
partic active3.55
phcnomcnc dangcrcux3.8
pression acoustiquc
d’emission (p)3.81
prevention intnnseque3.20
protcctcur3.24
protcctcur avee dispositif
dc vcrrouillagc3.70
protcctcur avee dispositif
d’intcrvcrrouillagc3.71
protcctcur commandant la
misc cn marchc3.28
protcctcur fixe3.25
protcctcur mobile3.26
protcctcur rcglablc3.27
protection 3.21
puissance acoustiquc (W’) 3.82
rcarmcmcnt manucl 3.95
redondancc 3.63
risque 3.10
risque residue! 3.90
sccuntc dcs systemes dc
commando3.92
sccuritc d’unc machine3.7
situation dangcrcusc3.9
structure dc protection3.38
substance dangcrcusc3.78
surchaigc d’un circuit3.59
surintensite3.58
temps d’acccs a la zone
dangcrcusc 3.76
temps dc misc a I’arrct 3.75
utilisation normalc d’unc
machine 3.15
zone dangcrcusc 3.13
zone d’ccrascmcnt3.77
19