ГОСТ Р ИСО 13666— 2009
Алфавитный указатель терминов на французском языке
А
absorption
addition intermediate
angle au sommet
angle de refraction
angle pantoscopique
arete du prisme
axe cylindrique
axe horizontal
axe optique
axe visuel
В
15.9
14.2.2
10.5
10.5
5.18
10.2
12.8
5.6
4.8
5.32
base
base du prisme
bioactinisme
10.6
10.6
4.12
C
centre «boxing»
centre du segment
centre geometrique
centre optique
centre optique de la vision de loin
centre optique de la vision depr^s
centre optique de lecture
centre optique intermediate
coefficient d’attenuation visuelle relatif
couloir intermediate
courbure de la partie pour la vision de tom
CP
cyl
cylirvdre
5.4
14.1.11
5.5
5.10
14.2.3
14.2.6
14.2.6
14.2.5
15.5
14.1.25
14.2.4
5.20
12.5
12.5
D
DCO
5.21
5.23
14.2.8
14.2.9
14.1.16
14.1.16
14.2.8
8.4.9
10.8
14.1.9
12.4
5.19.1
5.19.2
5.19.3
14.1.14
decentrement
decentrement geom6tnque
decentrement du segment
decentrement vertical du segment
deplacement horizontal du segment
detourage
deviation prismatique
diamBtre du segment
difference astigmatique
dimension nominale
dimension effective
dimension utilisable
dimension verticals du segment
diop trie
dioptrie prismatique
dispersion
distance de centrage
distance des centres optiques
distance de travail
distance interpupil laire
distance pupillaire monoculate
distance verre-oeil
double foyer
A
segment courbe
double foyer
A
segment droit
9.1
10.11
4.6
5.22
5.21
5.28
5.29
5.30
5.27
14.1.21
14.1.19
Е
effet astigmatique
effet prismatique
emplacement du segment
essai des anneaux de Newton
12.7
10.9
14.1.8
7.8
F
14.1.23
13.4
9.12
15.3.1
15.3.2
face progressive
facette
facteur de forme
facteur moyen de transmission dans
le spectre ultraviolet A
facteur de transmission dans le spectre
ultraviolet A solaire
facteur de transmission dans le spectre
ultraviolet В solaire
facteur de transmission dans le visible
facteur spectral de transmission
fatigue des photochromiques
foyer
15.3.3
15.5
15.2
6.5
4.11
G
g^ometrie du verre
u
8.2.1
n
5.26
hauteur du point de montage
hauteur de montage du segment
hauteur du segment (verre semifini)
14.1.15
14.1.14
I
indice de refraction
4.5
L
largeur du segment
ligne de separation
ligne m6diane horizontale
ligne m6diane verticale
14.1.10
14.1.6
5.2
5.3
M
marquage de reference pour Talignement
materiau optique
matoriau photochromique
m6ridien (fun verre
meridien d’une surface
mdridien principal
meridiens principaux d’une surface
14.1.24
6.1
6.4
5.7.2
5.7.1
12.2
7.4
N
nombre d’Abbe
4.7
0
orientation de la base
ouverture lenticulaire
10.7
13.3
P
palet
partie intermediate
partie lenticulaire
8.4.1
14.1.2
13.2
48