ГОСТ Р 7.0.3—2006
3.1.4.15 экстензо; абреже; компендиум: Составная часть аппарата изда
ния. представляющая собой краткое изложениесодержания раздола произ
ведения ипомещаемая междуего заголовком итекстом.
3.1.4.16 оглавление: Составная часть аппарата издания, содержащая
перечень заголовков разделов, глав и других структурных единиц текста
издания суказанием страниц, на которыхразмещается каждая из них.
3.1.4.17 содержание: Составная часть аппарата сборника или моноизда
ния, содержащая перечень заголовков публикуемых произведений или раз
делов. с указанием фамилий авторов (если сборник не авторский)
и начальныхстраниц.
3.1.4.18 резюме: Элемент аппарата научного журнала или сборника,
содержащий главные положения и выводыстатьи.
3.1.4.19 список иллюстраций: Составнаячастьаппарата издания, содер
жащая перечень иллюстраций, помещенных в издании, с их кратким описа
нием и указанием страниц, гдеони расположены.
3.1.4.20 список сокращений: Составная часть аппарата издания, содер
жащая перечень сокращений, принятых для данного издания, с их расшиф
ровкой.
3.1.4.21 сигнет: Фирменный знак, эмблема издательства, типографии или
серии, воспроизводимый в издании на авантитуле, титульном листе, облож
ке или переплете.
П р и м е ч а н и е — Различают следующие виды сигнете: издательскую марку,
отражающую специфику издательства; серийную марку (эмблему), которая помеща
ется на каждом из входящих в серию выпусков; типографскую марку, которая может
проставляться на изданиях, выпущенных данной типографией.
3.1.4.22 список опечаток: Перечень ошибок, замеченных в сигнальном
экземпляре издания, с указанием страницы истроки, где ошибка найдена, а
также верного написания.
3.1.5 Выходные сведения в издании
3.1.5.1 выходные сведения: Составная часть аппарата издания, содер
жащая совокупность данных, всесторонне характеризующих издание и
предназначенных для информирования потребителей, библиографической
обработкии статистического учета изданий.
П р и м е ч а н и е — Состав, место расположения выходных сведений и требова
ния к ним определены ГОСТ Р 7.0.4.
3.1.5.2
on summary between
title and text
fr in extenso
de Kompendium
en contents list
fr sommaire
de Inhaltsverzeichnis
on contents
fr sommaire
de Inhaltsverzeichnis
en summary
fr resume
de Restmee
en list ofabbreviations
fr liste d’abrdviations
de Abkirzuggsverzeich-
nis
on sign
fr signet
de Signet
en publisher’s imprint
fr acheve d’imprimer
de Impressum
автор: Лицо, создавшее произведение или принимавшее участие в его
создании, а также учреждение или организация, от имени которых публику
ются материалы.
[ГОСТ 7.76—96. статья 7.2.16]
on author
fr auteur
de Autor
3.1.5.3 авторский коллектив: Коллектив лиц. совместно создавших про-
изведение(я).
3.1.5.4
en composite authors
fr futeurs multiples
de Autorenkollektiv
соавтор: Лицо или организация, создавшее произведение совместно с
другим(и) лицом(ами) или организацией(ями).
[ГОСТ7.76—96. статья 7.2.20]
en co-author
fr coauteur
de Mitautor
10