ГОСТ IEC 60050-411—2015
411-44-15 резервная система или система аварийного охлаждения (standby or emergency
cooling system): Система охлаждения, которая предусмотрена в дополнение к обычной системе
охлаждения и предназначена для использования в случае недоступности обычной системы.
411-44-16 машина с разомкнутой системой (open machine): Машина с разомкнутой цепью
охлаждения, в которой охладитель подается непосредственно из окружающей среды, проходя через
машину и затем возвращаясь непосредственно в окружающую среду.
411-44-17 машина с замкнутой системой (closed machine): Машина, в которой охлаждающий
агент из окружающей среды не проходит через нее.
411-44-18 воздухонепроницаемая машина (sealed machine):Машина со специальными
гермовыводами для минимизации утечки внутреннего охладителя из машины или из окружающей
среды в машину во время нормальной работы.
411-44-19 машина с повышенным внутренним давлением (pressurized machine): Машина, в
которой внутренний охладитель находится под более высоким давлением, чем окружающая среда.
411-44-20 газо- или паронепроницаемая машина (gas-or vapour-proof machine): Машина, в
которой поступление указанного газа или пара в соответствии с заданными условиями не мешает
работе машины.
411-44-21 герметизированная машина (canned machine): Машина, указанные узлы которой
полностью закрыты и защищены от жидкости уплотнительной оболочкой.
411-44-22 машина с охлаждением поверхности корпуса (frame surface cooled machine):
Машина с замкнутой системой, поверхность корпуса которой охлаждается окружающей средой.
411-44-23 машина с воздушным охлаждением (air-to-air cooled machine): Машина с замкнутой
системой с встроенным или установленным на машине теплообменником, использующая воздух в
качестве первичного и вторичного охладителя.
411-44-24 машина с воздушно-водяным охлаждением (air-to-water cooled machine): Машина с
замкнутой системой с теплообменником, использующая воздух в качестве первичного охладителя, а
воду в качестве вторичного охладителя.
411-44-25машина с водяным охлаждением (direct water cooled machine):Машина,
использующая воду в качестве первичного охладителя.
411-44-26 машина с естественным охлаждением (self-cooled machine): Машина, в которой
охлаждение происходит в результате ее собственного вращения.
411-44-27машина с независимым охлаждением (separately cooled machino): Машина, в
которой охлаждение достигается с помощью других средств, отличных от ее собственного вращения.
411-44-28 корпус вентилятора (fan housing): Устройство вокруг вентилятора, образующее
внешние границы для охлаждающего газа, проходящего через вентилятор.
411-44-29 кожух вентилятора (fan shroud): Часть вентилятора, которая ограничивает утечку
охлаждающего газа от лопастей вентилятора .
411-44-30 радиальный вентиляционный канал сердечника (radial core duct): Расстояние
между пластинами сердечника, предусмотренное для радиального потока охладителя.
411-44-31 осевой вентиляционный канал сердечника (axial core duct): Осевой проход через
пластины сердечника, предусмотренный для осевого потока охладителя.
411-44-32 направляющая (guide): Устройство для контроля направления потока охладителя
внутри машины.
411-44-33 вентиляционный канал (air trunking): Отдельное устройство, устанавливаемое на
машине, чтобы подавать охлаждающий воздух к машине или от машины, теплообменник, фильтр,
вентилятор или другое устройство, монтируемое на машине.
Раздел 411-45 — Степени защиты, обеспечиваемой кожухами
(в процессе рассмотрения)’
’ Так воригинале
19