ГОСТ 32794—2014
прохождения пламенем определенного расстояния или площади no-
fr
верхности горящего материала при заданных условиях испытания.
2.1.31 время сушки: Период времени, в течение которого содержа- еп
ние растворителя (в частности, воды) в смоле или изделии из поли-
мерного композита уменьшается до требуемого значения.
2.1.32 вспенивающийся клей: Клей пониженной плотности, вспе- еп
нивающийся в процессе нанесения и/или отверждения, создавая no-
fr
ристую клеевую прослойку и заполняя пустоты.
2.1.33 вставка: Деталь из металла или другого материала, которая еп
формуется по месту или вдавливается в отформованное изделие
ff
после завершения операции формования.
2.1.34 вторичная пластмасса: Термопластичный материал, произ- еп
веденный из обрезков или отбракованных отформованных изделий
fr
на том же заводе, на котором он был ранее изготовлен посредством
формования, экструзии и т.д.
П р и м е ч ан и е — Многие технические требования ограничивают ис
пользование вторичного сырья чистой пластмассой (не содержащей при
месей). которая удовлетворяет требованиям, определенным для первичной
пластмассы, и позволяет получать материалы, качество которых не уступает
продукции, изготовленной с использованием только первичного сырья.
2.1.35 вторично переработанная пластмасса: Термопластичный еп
материал, изготовленный из отходов пластмассы на производстве.
fX
отличном от производителя исходного сырья.
П р и м е ч ан и е — Вторично переработанная пластмасса может быть
изготовлена с добавками наполнителей, пластификаторов, стабилизаторов,
красителей и т.д.
клов напряжения или деформации определенного характера, кото рое
данный образец выдерживает, перед тем как возникает разрыв
fr
определенной природы.
2.1.37 выпотевание: Перемещение жидких составляющих на по- еп
или пневматическое устройство для удаления отформованного из-
fr
делия из пресс-формы.
2.1.39 выцветание:
цвета.
Уменьшение насыщенности и/или оттенка еп
ff
упругих (подчиняющихся закону Гука) и вязких (подчиняющихся урав-
fr
нению Ньютона) свойств, характеризующееся зависимостью дефор
мации от времени, температуры, нагрузки и скорости внешнего воз
действия.
2.1.41 голеобразование (Нрк:
жепатинизация):
Превращение ма- еп
териала в состояние геля.
2.1.42 гель: Твердообразная дисперсная система с жидкой или га- еп
зообразной дисперсионной средой.
fr
2.1.30 время распространения пламени: Время, необходимое для еп flame spread time
dur6e de propagation de
flamme
drying time
temps de sechage
foaming adhesive
adhesif expansible in situ
insert
prisonnier
reworked plastic
plastique rdutilise
reprocessed plastic
plastique remis en oeuvre
2.1.36 выносливость (усталостная прочность): Количество ци- еп fatigue life
fatigue strength
rbsistance a la fatigue
exudation
верхность.
^
oxsudation
2.1.38 выталкиватель (выталкивающая система). Механическое еп ejector
6jecteur
colour fading; dis-coloration
solidity de la couleur a la
lumtere;changementde
couleur
2.1.40 вязкоупругость: Проявление материалом одновременно еп viscoelasticity
viscoelasticite
gelling (gelation)
gblification
gel
gel
4