ГОСТ 32794—2014
2.1.113 коэффициент Пуассона: Абсолютная величина отношения ел
полеречной деформации к относительной продольной деформации fr
при одноосном растяжении ниже предела пропорциональности ма
териала.
П р и м е ч ан и е — В случае анизотропного материала коэффициент
Пуассона зависит от направления растяжения. Выше предела пропорцио
нальности эта величина зависит от приложенного напряжения и не должна
рассматриваться как коэффициент Пуассона: если, тем не менее, этот ко
эффициент приводится, необходимо указывать значение напряжения, при
котором он был определен.
2.1.114 краевой впускной литник: Щелевой впускной литник с дли- еп
ной. равной ширине пресс-формы, расположенный на ребре пресс-
формы.
2.1.115 кромнийорганичоская пластмасса: Пластмасса из полиме- ел
ров, в которых главная цепь состоит из чередующихся атомов крем-
ния и кислорода.
2.1.116 кривая нагрузка-прогиб: График, на который нанесены ел
соответствующие значения нагрузки и прогиба при испытании на
^
изгиб.
2.1.117 кривая напряжение-доформация: График, на который на- еп
несены соответствующие значения механического напряжения и де-
fr
формации.
При м е ча н и е — Механическое напряжение обычно откладывается по
оси ординат, а деформация — по оси абсцисс.
2.1.118 кристаллический полимор (частично кристаллический еп
полимер, аморфно-кристаллический полимер): Полимер в твер-
fr
дом агрегатном состоянии, имеющий области упорядоченной струк
туры (кристаллиты, сферолиты), образованные участками макромо
лекул.
2.1.119 кристалличность: Наличие в структуре полимера трехмер- еп
ного дальнего порядка.
ft
2.1.120 крученая нить: Нить, полученная путем скручивания двух и еп
более одиночных нитей за одну операцию кручения.
fr
Poisson’s ratio
Nombre de Poisson
edge gate
entr6e Iat6rale
silicone plastic (Si plastic)
plastique silicone (plastique
Si)
load-deflection curve
courbe charge-fleche
stress-strain curve
courbe contrainte-
d6formation
crystalline polymer
polymere cristallin
crystallinity
structure cristalline
folded yarn (plied yam (textile
glass))
fil retors (verre textile)
2.1.121 латентный отвердитель (блокированный отвордитель): еп blocked curing agent
Инактивированный отвердитель. который может быть впоследствии
fr
agent ,j0 durcissement inhib6
активирован с помощью физических или химических средств.
2.1.122 линейное расширение: Изменение размеров образца в еп linear expansion
определенных условиях.
dilatation lineique
нья соединены друг с другом в цепочку без ответвлений.fr
2.1.123 линейный полимер: Полимер, в котором мономерные зве- еп linear polymer
polymere Iin6aire
2.1.124 липкий клей (чувствительный к давлению клей): Поли- еп
мерный клей, обладающий постоянной липкостью и мгновенно скпе-
^
ивающий при приложении небольшого давления.
pressure-sensitive adhesive
adh^sif sensible a la
pression
2.1.125 липкость поверхности (клейкость поверхности): Лип- еп surface tack
кость поверхности пластмассы.
fr
surface poisseuse: surface
collante
12