ГОСТ 32794—2014
2.1.8 амплитуда напряжения цикла: Наибольшее значение пере- еп
менной составляющей напряжения цикла, равное половине алге-
fr
браической разности максимального и минимального напряжений
цикла.
П р и м е ч ан и е — Единицей измерения амплитуды напряжения является
паскаль (Па) или мегапаскаль (МПа).
котором природа и/или количество летучих веществ, выделяемых
fr
веществом в процессе нагревания по заданной температурной про
грамме, определяется как функция времени или температуры.
П р и м е ч ан и е — Должен быть четко обозначен метод анализа
спонтанно отверждается в отсутствие кислорода, причем процесс fr
отверждения замедляется в присутствии кислорода и катализируется
ионами металлов.
2.1.11 апельсиновая корка: Дефект материала, характеризующий- еп
ся неровной поверхностью, напоминающей кожуру апельсина.
fr
2.1.12 армированная пластмасса: Пластмасса, содержащая арми- еп
рующий наполнитель, превосходящий по прочности исходную пласт-
(г
массу.
2.1.13 армирующий наполнитель: Материал, соединенный с тер- еп
мопластичным или термореактивным полимером или эластомером
ff
до
начала процесса стеклования или кристаллизации или отвержде
ния или вулканизации для улучшения физико-механических характе
ристик полимерного композита.
П р и м е ч ан и е — К армирующим материалам относятся непрерывные
волокна, штапельные волокна, ровинги, ленты, ткани, маты, нитевидные
монокристаллы, полые микросферы и др. Термин не является синонимом
термина наполнитель.
2.1.14 атмосфера кондиционирования: Атмосфера, в которой об- еп
разец или контрольная проба хранятся перед испытанием.
и
2.1.16 базовая длина (длина базы; зажимная длина); Исходное рас- еп
стояние между зажимами разрывной машины или двумя метками. fr
нанесенными на образец.
П р и м е ч ан и е — Участок образца, используемый для измерения дефор
мации. называют рабочим участком или базой измерения деформации.
2.1.17 биполимер: Полимер, полученный из двух видов мономе- еп
ров.fr
2.1.18 блеск: Свойство поверхности или покрытия, характеризуемое еп
способностью отражать свет.fr
2.1.19 блок-полимер: Полимер, молекулы которого состоят из бло- еп
ков. связанных линейно.fr
П р и м е ч ан и е — Блоки связаны непосредственно или через составное
звено, которое не является частью блоков. В молекуле полимера
Ак— в/—Ал»— Вл-
где А*. В,. А„, и В„ являются блоками и отдельные блоки являются регуляр
ными блоками. В этой молекуле блока-полимера А и В могут быть, например:
stress amplitude
amplitude de contrainte
2.1.9 анализ выделяемого газа; АВГ; Метод исследования, при еп evolved gas ahalysis (EGA)
analyse des gaz emis (AGE)
2.1.10 анаэробный клей (анаэробный фиксатор): Клей, который еп anaerobic adhesive
adh6sif anaerobie
orange peel
peau d’orange
reinforced plastic
plastique renforc6
reinforcement
renforcement
conditioning atmos-phere
atmosphere conditionnement
2.1.15 атмосферное старение: Воздействие на материал есте- еп weathering
ственных климатических факторов.fr
vieillissement climatrque
gauge length
longueur de r6ference
bipolymer
bipolymfcre
gloss
brillant
block polymer
polymere sequencd
2