Г0СТ1ЕС 60745-1—2011
Термоограничитель не срабатывает в обратном направлении во время нормального цикла работы.
3.8.3 термовыключатель (thermal cut-out): Устройство, которое при ненормальной работе ограничи
вает температуру контролируемой части путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значе
ния тока и которое сконструировано так. что его уставка не может быть изменена потребителем.
3.8.4 тормовыключатоль с самовозвратом (self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, ко
торый автоматически возобновляет подачу тока после того, как соответствующая часть машины будет
достаточно охлаждена.
3.8.5 термовыключатоль без самовозврата (non-self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель,
который возобновляет подачу тока после ручного действия или замены детали.
3.8.6 защитное устройство (protective device): Устройство, срабатывание которого предотвращает
опасную ситуацию в условиях ненормальной работы.
3.8.7 термозвено (thermal link): Термовыключатель, который срабатывает только однажды и затем
требует частичной или полной замены.
3.9.1 полное отключение (all-pole disconnection): Отключение всех питающих проводов (кроме за
земляющего провода) одним действием.
3.9.2 доступная часть (accessible part): Часть или поверхность, к которой можно прикоснуться стан
дартным испытательным пальцем, показанным на рисунке 1. включая доступные металлические части,
находящиеся в электрической связи с любой проводящей частью.
3.9.3 токоведущая часть (live part): Любой проводник или токопроводящая деталь, преднаэначеи-
ный(ая)для пропускания тока при обычном применении, включая нейтральный провод, но обычно это не
PEN-провод.
П р и м е ч а н и е — PEN-лроеод — защитный заземляющий нейтральный провод, выполняющий
комбинированные функции как защитного, так и нейтрального провода.
3.10.1 электронный элемент (electronic component): Часть, в которой проводимость обеспечена, в
основном, электронами, движущимися в вакууме, газе или полупроводнике.
3.10.2 электронная цепь (electroniccircuit): Цепь, которая оснащена не менее чем одним электрон
ным элементом.
3.10.3 защитный импеданс (protective impedance): Импеданс, включенный между активными токо
ведущими частями и доступными для прикосновения токопроводящими частями, позволяющий ограни
чить значение тока до безопасного.
3.11.1 номинальная продолжительность работы (rated operating time): Продолжительность рабо
ты. указанная изготовителем машины.
3.11.2 кратковременный режим работы (short-time operation): Режим работы, характеризуемый
нормальной нагрузкой в течение определенного периода времени, начиная с холодного состояния маши
ны. причем интервалы между периодами работы являются достаточно продолжительными, чтобы машина
могла охладитьсядо температуры окружающего воздуха.
3.11.3 повторно-кратковременный режим работы (intermittent operation): Режим работы, характе
ризуемый последовательным чередованием одинаковых циклов, каждый из которых включает в себя
период работы при нормальной нагрузке и период отдыха, при котором машина функционирует на
холостом ходу или выключается.
3.11.4 сервисное обслуживание (routine servicing): Периодическое обслуживание, во время кото
рого требуется разборка машины согласно инструкции по применению и рекомендациям сервисного
центра.
3.11.5 техническое обслуживание (user maintenance): Любые работы, относящиеся к техническо
му обслуживанию и перечисленные в инструкции по применению машины или отмеченные на ней изготови
телем машины указания для исполнения.
3.12.1 принадлежности (accessory): Устройства, которые могут быть присоединены к выходному
механизму машины.
3.12.2 приспособление (attachment): Устройство, которое присоединяют к корпусу или другим эле
ментам машины и которое при необходимости может быть соединено с механизмом машины для нормаль
ного ее применения в соответствии с требованиями настоящего стандарта.
6