ГОСТ Р ИСО/МЭК 19795-1—2007
4.2.4 попытка подлинного лица (genuine attempt): Попытка пользователя получить положительный
результат сравнения представленного биометрического образца и собственного шаблона, хранимого в
базе данных.
4.2.5 пассивная попытка «самозванца»* (zero-effort impostor attempt): Попытка, при которой пользо
ватель предоставляет собственные биометрические характеристики для сравнения с шаблоном другого
пользователя.
4.2.6 активная попытка «самозванца» (active impostor attempt): Попытка, при которой субъект пре
доставляет поддельный или скопированный биометрический образец или специально измененные соб
ственные биометрические характеристики с целью получить положительный результат сравнения с шаб
лоном другого пользователя.
П р и м е ч а н и е — Вероятность ошибки, вызванной активной попыткой «самозванца», будет отличаться от
вероятности ошибки, вызванной пассивной попыткой «самозванца». Методы и средства, используемые при
активной попытке «самозванца», не рассматриваются в настоящем стандарте.
4.2.7 эффекты представления (presentation effects): Влияние различных параметров датчика и вне
шних условий на результат представления биометрических характеристик человека.
Пример — При распознавании лиц такими эффектами являются угол расположения субъекта и
освещение; при распознавании отпечатков пальцев — поворот пальца и влажность кожи. Во многих
случаяхразличия между изменениями основных биометрических характеристик и эффекты представ
ления могут быть неявными (например, выражениелица прираспознаваниилиц или изменение высоты
звука в системах верификации диктора).
4.2.8 эффекты канала передачи (channel effects): Изменения передаваемого сигнала в процессе
преобразования и передачи вследствие дискретизации, помех и особенностей амплитудно-частотных ха
рактеристик датчика и канала передачи.
4.3 Персонал, задействованный в испытании
4.3.1 пользователь (user): Человек, предоставляющий системе биометрический образец.
4.3.2 испытуемый субъект (test subject): Пользователь, биометрические данные которого будут
регистрироваться или подвергаться сравнению при испытании.
4.3.3 группа (crew): Множество испытуемых субъектов, отобранных для испытания.
4.3.4 целевая выборка (target population): Группа пользователей системы, для которых происходит
оценка эксплуатационныххарактеристик.
4.3.5 администратор (administrator): Человек, проводящий испытание или регистрацию.
4.3.6 оператор (operator): Человек, работающий с реальной системой.
Пример — Персонал, проводящий регистрацию или наблюдающий за процессом верификации или
идентификации.
4.3.7 наблюдатель (observer). Штатный сотрудник, записывающий данные испытания или наблюда
ющий за группой.
4.3.8 экспериментатор (expenmenter): Человек, несущий ответственность за описание, разработку и
анализ испытания.
4.3.9 испытательная организация (testorganization): Официальная организация, под руководством
которой проводится испытание.
4.4 Виды испытаний
4.4.1 технологическое испытание (technologyevaluation): Испытание одного или более алгоритмов
распознавания одинаковых биометрических модальностей с использованием существовавшей ранее или
специально собранной базы данных образцов в режиме отложенного задания.
4.4.2 сценарное испытание (scenario evaluation): Испытание, при проведении которого эксплуатаци
онные характеристики системы определяются с помощью прототипа или имитирующего приложения.
’ Под термином «самозванец» в настоящем стандарте понимают субъекта, предпринимающего умыш
ленную или неумышленную попытку получить ложный положительный результат сравнения, используя
собственные биометрическое характеристики, или путем шнипуляции. в том числе путем подделки био
метрической характеристики.
2’3