ГОСТ Р МЭК 61360-2—2013
Dictionary dement
Словарный элемент
identified by
Идентифицирован ...
Basic semantic unit
Базовая семантическая единица
absolute id
Абсолютный идентификатор
dictionary definition
Словарное определение
Content item
Элемент контента
Рисунок 3 — Практическая реализация «внутреннего» соотношения
с помощью базовой семантической единицы
Предположим, что для некоторого контента необходима ссылка на заданное словарное описание.
Пример 1— Для передачи значения свойства компонента.
Это достигается путем ссылки на базовую сектантическую единицу с помощью атрибута словарно
го определения dictionary.definition.
Словарное описание (dictionary_element) ссылается на базовую семантическую единицу с по
мощью атрибута идентификации identified_by. Рассматриваемое косвенное соотношение следует из
соответствия абсолютных идентификаторов базовой семантической единицы.
Необходимо отметить, что:
- словарный элемент и элемент содержания могут находиться в одном физическом файле, но не
обязательно:
- словарный элемент не всегда нужен для обмена элементами содержания, который на него ссы
лается. В данном случае предполагается, что словарный элемент уже присутствует в словаре целевой
системы. И наоборот, словарными данными можно обмениваться безданных контента;
16