ГОСТР ИСО 1503—2014
Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
Эргономика
ТРЕБОВАНИЯ К ПРОСТРАНСТВЕННОЙ ОРИЕНТАЦИИ И НАПРАВЛЕНИЯМ ДВИЖЕНИЯ ОРГАНОВ
УПРАВЛЕНИЯ
Ergonomics. Requirementsto spatial orientation and directionsof movement of controls
Дата введения — 2015—12—01
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает принципы проектирования, процедуры, рекомендации и
требования к пространственной ориентации и направлению движения органов управления, а также к
дисплеям, используемым в станках, промышленных роботах, офисной технике, машинах для
земляных работ, транспортных средствах (автомобилях, железнодорожных электропоездах
/подвижном составе, воздушных и морских судах и т.д.), информационных системах,бытовой
технике, коммунальных службах и функциональных компонентах строительных объектов.
Стандарт устанавливает основные требования к определению направления на органах
управления и направления движения или изменения состояния целевого объекта.
В настоящем стандарте:
- определены понятия трех пространственных осей, наблюдателя, системы наблюдения (далее
- СН), линейного движения, вращательного движения, двумерных и трехмерных движений в
динамическом пространстве;
- описаны четыре принципа для определения направленийуправляющего хода органа
управления, направлений движения целевого объекта и/илиотображения на дисплее:
- представлены требования и рекомендации для проектирования графического интерфейса
пользователя (далее - ГИП), выполнение которыхсогласует работукомпьютера и движение
изображений на экране в соответствии с характеристиками человека и повышаютбезопасность и
эффективность решаемых спомощью компьютера задач:
- приведены принципы проектирования и рекомендации для определения направления
движенияцелевогообъектаиорганоеуправлениякомбинированнойсистемыуправления,
использующей органы управленияс несколькими степенями свободы, которые легко реализуют
сложные операции, намеченные пользователем/оператором, например в промышленных приборах:
- приведены принципы и рекомендации для проектирования направления движения
существующих и новых систем.
Примечание - Эргономические требования или рекомендации, данные в настоящем стандарте, могут
также быть применены к проектированию направления движения других промышленных товаров, таких как
медицинскоеоборудование, телевизоры или игровые приставки к ПЭВМ и подобные машины>’устройства.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
ИСО6385:2004Применениеэргономическихпринциповприпроектировании
производственных систем (ISO 6385:2004 Ergonomicprindplesinthedesignofworksystems)
ИСО9241-1 ЮЭргономикавзаимодействиячеловек-система.Часть110.Принципы
организации диалога (ISO 9241-110Ergonomics of human-system interaction - Part 110: Dialogue
principles)
ISO 9241-210:2010 Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 210. Человеко-
ориентированное проектирование интерактивных систем (ISO 9241-210:2010 Ergonomics of human-
system interaction -- Part 210: Human-centred design for interactive systems)
ИС09355-2:1999Эргономические требования к проектированию дисплеев и механизмов
управления. Часть 2. Дисплеи (ISO 9355-2:1999 Ergonomic requirements for the design of displays and
control actuators - Part 2: Displays)
Издание официальное
1