ГОСТ 31610.11-2012/1ЕС 60079-11:2006
В качестве альтернативы, испытание может проводиться с 1.2-кратным испытательным напряже
нием, но в течение более короткого периода, равного не менее 1 с.
Прилагаемое напряжение должно оставаться постоянным во время испытания. Ток во время ис
пытания не должен возрастать выше ожидаемого значения для цепи и в любое время не должен пре
вышать действующее значение 5 мА.
Во время этих испытаний не должно происходить пробоя изоляции между обмотками или между
любой обмоткой и сердечником или экраном.
Таблица 9 - Напряжения для контрольных испытаний неповреждземых трансформаторов
напряжения
Место приложения испы тательногоЭф ф ективное испытательное напряжение. В. трансф орматора
Сетевого
иесетевого
с первичными
и
вторичными об
мотками
о
искробезопасной цепи
Между входными и выходными об
мотками
4
U,
но не менее 2500
(2
U *
1000).
но не менее 1500
500
Между любой обмоткой и сердечни
ком или экраном
2
U,
ноне менее 1000
2
U,
но не менее 500
500
Между каждой обмоткой, питающей
искробезопасную цепь, и любой дру
гой выходной обмоткой
(21/+1000).
но не менее 1500
2
U,
но не менее 500
500
Между каждой обмоткой искробезо
пасной цепи
2
U,
но не менее 500
2
U,
но не менее 500
500
12. Маркировка
12.1 Общие требования
Объем сведений, указываемых в маркировке искробезопасного и связанного электрооборудова
ния. должен соответствовать IEC 60079-0. Текст предупредительных надписей, если они применяются,
должен соответствовать 29.8 IEC 60079-0.
На электрооборудование, удовлетворяющее требованиям раздела 5.4. наносят символ «ic». Если
необходимо нанести маркировку одного из других видов защиты, указанных в IEC 60079-0. ее наносят
после символа «ю».
Примечание 1 - Для связанного электрооборудования символы «Ех ia». «Ех ib» или «Ех ic» («ia». «ib»
или «ic». если символ «Ех» уже нанесен) должны быть заключены в квадратные скобки.
Место маркировки всех относящихся к искробезопасности параметров, например
Um, Lr
Cit
La. C0
и т. n., выбирают из практических соображений.
Примечание 2 - Стандартные символы для использования в маркировке и документации приведены в
разделе 3 и в IEC 60079-0.
По практическим соображениям может быть ограничено или исключено использование курсива
или подстрочных знаков и использовано упрощенное написание символов, например UQвместо
UQ.
Если электрооборудование соответствует требованиям 6.1.2. перечисление а), указывают уро
вень IP.
Если электрооборудование отвечает требованиям 6.1.2. перечисление с), его маркируют знаком
«X» в соответствии с требованиями 29.2, перечисление i) IEC 60079-0.
Искробеэопасное электрооборудование с целями уровня «ic». в котором ограничение переходных
процессов осуществляется на внешних по отношению к электрооборудованию источниках, маркируют
знаком «X» в соответствии с требованиями 29.2. перечисление i) IEC 60079-0.
Если электрооборудование не соответствует требованиям 6.3.12. его маркируют знаком «X» в со
ответствии с требованиями 29.2. перечисление i) IEC 60079-0.
Если электрооборудование необходимо защитить от внешнего механического воздействия, чтобы
не допустить превышения указанных значений (10.7) ударной энергии, его необходимо маркировать
знаком «X» и в сопроводительной документации оговорить специальные условия его безопасного при
менения в соответствии с 29.2. перечисление i) IEC 60079-0.
47