ГОСТ 31610.11-2012/1ЕС 60079-11:2006
а)электрооборудование с другим видом взрывозашиты, включенным в настоящий стандарт, отвечающим
требованиям применения во взрывоопасной газовой зоне, или
Ы электрооборудование без любой взрывозащиты, которое по этой причине не должно использоваться во
взрывоопасной газовой среде, (например, регистрирующий прибор, находящийся вне взрывоопасной газовой сре
ды. но подключенный к термопаре, находящейся во взрывоопасной газовой среде, и у которого только входная
цепь искробезопасная);
[Определение 3.2 no IEC 60079-0]
Примечание 2 - [Определение МЭС 426-11-3. измененное]
a) электрооборудование сдругим видом взрывозащиты по IEC 60079-0. отвечающим требованиям примене
ния во взрывоопасной зоне, или
b
) электрооборудованиебез любой взрывозащиты, которое по этой причине не должно использоваться во взры
воопасной газовой среде, (например, регистрирующий прибор, находящийся вне взрывоопасной среды, но подключен
ный к термопаре, находящейся во взрывоорасной газовой среде, и у которого только входная цепь искробезопасная);
c) зарядные устройства или устройства сопряжения, не устанавливаемые во взрывоопасной газовой зоне,
но которые подсоединены в безопасной зоне к устройствам во взрывоопасной газовой зоне для зарядки, загрузки
данных и т. д.
3.1.3 искробезопасное электрооборудование (intrinsically safe apparatus); Электрооборудова
ние, в котором все электрические цепи искробезопасны.
3.1.4 искробезопасная электрическая цопь (intrinsically safo circuit): Электрическая цепь, в кото
рой в предписанных настоящим стандартом условиях, включая нормальные условия работы и указан
ные условия неисправности, никакие искрения или тепловые действия не вызывают воспламенения
данной взрывоопасной газовой среды.
3.1.5 простое электрооборудование (simple apparatus); Электрический элемент или комбинация
элементов простой конструкции с точно определенными электрическими параметрами, которые не на
рушают искробезопасности цепи, в которой они используются.
3.2 покрытие (coating): Изоляционный материал, (например, лак или сухая смазочная пленка),
нанесенный на поверхность сборного элемента.
Примечание - Покрытие и материал основы печатной платы образуют изолирующую систему, которая
может обладать такими же свойствами, как твердая изоляция.
[Определение 3.5 IEC 60664-3]
3.3 конформное покрытие (conformal coating); Электроизоляционный материал, наносимый в
качестве покрытия на смонтированные печатные платы для получения тонкого слоя, соответствующего
поверхности, для создания защитного экрана против вредных воздействий окружающей среды.
[Определение 2.1 IEC 61086-1].
3.4 контрольный чертеж (control drawing): Чертеж или другой документ, подготовленный изгото
вителем для искробезопасного или связанного оборудования, содержащий подробные электрические
параметры для подключения к другим электрическим цепям или электрооборудованию.
3.5 диодный барьер безопасности (diode safety barrier); Блок, состоящий из шунтирующих дио
дов (в том числе стабилитронов), защищенных предохранителями или резисторами (или их сочета
нием), и предпочтительно изготовленный в виде отдельного электрооборудования, а не части более
крупного электрооборудования.
3.6 принцип целого объекта (entity concept): Метод, используемый для определения приемле
мых комбинаций исхробеэопасного и связанного электрооборудования с применением параметров ис
кробезопасности для соединительных средств.
3.7 повреждения (faults)
3.7.1 учитываемое повреждение (countable fault); Повреждение, происходящее в частях элек
трооборудования, удовлетворяющего требованиям к конструкции настоящего стандарта.
3.7.2 повреждение (fault): Повреждение любого элемента, разделения, изоляции или соединения
между элементами, не являющимися по настоящему стандарту непоереждаемыми, от которых зависит
искробезопасность цепи.
3.7.3 неучитываемое повреждение (non-countable fault): Повреждение, происходящее в частях
электрооборудования, не удовлетворяющего требованиям к конструкции настоящего стандарта.
3.8 нормальная эксплуатация (normal operation): Эксплуатация электрооборудования в соответ
ствии с установленными в технических условиях электрическими и механическими характеристиками
при соблюдении ограничений, определенных изготовителем электрооборудования.
4