ГОСТ 31610.11-2012/IEC 60079-11:2006
Если при испытаниях необходимо осуществлять короткое замыкание элемента или батареи, то
собственное сопротивление перемычки (закорачивающего элемента) должно быть не более 3 мОм,
или падение напряжения на зажимах подключенной перемычки должно быть не более 200 мВ, либо не
более 15 % от ЭДС элемента или батареи. Короткое замыкание необходимо осуществлять максималь но
близко от зажимов элемента или батареи.
10.5.2 Испытания элементов и батарей на утечку электролита
Десять образцов должны быть подвергнуты наиболее жестким из следующих испытаний:
a) короткому замыканию до полной разрядки элемента или батареи;
b
) пропусканию входного или зарядного токов в пределах, рекомендованных изготовителем;
c) заряду батареи в соответствии с инструкцией изготовителя с одним полностью разряженным
или поврежденным переполюсовкой элементом.
Приведенные выше режимы испытаний включают любую лереполюсовку при зарядке, имеющую
место в случаях, оговоренных в 5.2 и 5.3. Они исключают использование внешнего зарядного устрой
ства с зарядными характеристиками, превышающими рекомендованные изготовителем элемента или
батареи.
После выполнения указанных испытаний испытуемые образцы должны быть помещены не мене
чем на 12 часов на кусок промокательной бумаги таким образом, чтобы соединения корпуса были ори
ентированы наиболее опасным с точки зрения электролита образом и установлены в соответствии с
указаниями изготовителя. По окончании испытаний на промокательной бумаге или внешних поверхно
стях испытуемых образцов не должно быть видимых следов электролита. Если испытывались залитые
компаундом элементы или батареи, то их проверка по окончании испытаний не должна выявить по
вреждения, которые могли бы нарушить соответствие требованиям 7.4.9.
10.5.3 Воспламенение вследствие искры и превышения температуры поверхности
элементов и батарей
Если батарея состоит из нескольких отдельных элементов или батарей меньшего размера,
объединенных в законченную конструкцию с соблюдением требований к разделению и других тре
бований данного стандарта, то при проведении испытаний каждый элемент батареи должен рас
сматриваться как отдельный элемент. Исключение составляют специально сконструированные ба
тареи, для которых может быть доказана невозможность короткого замыкания между элементами, а
отказ любого элемента должен рассматриваться как одно повреждение. В батарее, не полностью
изолированной, считают возможным повреждение на короткое замыкание между ее внешними вы
водами.
Элементы и батареи, отвечающие требованиям 7.4.9. должны испытываться и оцениваться сле
дующим образом.
а) Оценку или испытания на воспламенение искрой следует проводить на внешних выводах эле
мента или батареи. Если последовательно с элементом или батареей включено токоограничительное
устройство и их соединение отвечает требованиям 6.6. испытания или оценка должны проводиться с
учетом этого устройства.
Если электрооборудование содержит элементы, которые не должны заменяться во взрывоопас
ной атмосфере, испытание искрового разряда на выводах единичного элемента не проводится, при
условии, что максимальное напряжение холостого хода единичного элемента - менее 4 В. и
макси мальное напряжение и ток переходного процесса на выводах элемента не превышают 33 Вт.
Примечание 1 - Эта отмена испытания на искровой разряд на выводах единичного элемента основана
на том, что напряжение 4 В слишком низков, чтобы вызвать зажигание дуги при отсутствии индуктивности, и в со
ответствии с кривыми резистивного воспламенения в приложении А допустима мощность 33 Вт как
произведение напряжения и тока с коэффициентом безопасности 1.5 для группы ПС.
Если внутреннее сопротивление элемента или батареи должно быть включено в оценку искро-
безопасиости. минимальное значение этого сопротивления должно быть сообщено испытательной ор
ганизации. Если изготовитель не может подтвердить минимальное значение внутреннего сопротивле
ния, испытательная организация должна использовать для определения внутреннего сопротивления
наиболее неблагоприятное значение тока короткого замыкания из результатов испытаний 10 образцов
элементов или батарей, приняв для определения внутреннего сопротивления максимальное значение
напряжения холостого хода в соответствии с 7.4.3;
43