ГОСТ Р ИСО 13606-2—2012
-предлагаемую связь между данным значением указанного экземпляра и ограничиваемым значе
нием. например: то же самое значение; подмножество или подстрока; больше чем. больше или равно,
меньше чем. меньше или равно; раньше чем. позже чем и т. д.; если .... то ...; не должно быть тем же
самым.
6.4.8Для формирования составных правил эти сравнительные ограничения могут быть вложенными и
включать логические операторы или операторы над множествами.
6.5 Профиль по отношению к базовой модели EN 13606-1
В приведенных ниже таблицах определен типовой набор меток контекста, используемых в базовой
модели ЭМК EN13606-1 для указания связи наблюдаемых данных, ожидаемых данных и заключений с
субъектом медицинской помощи или с другими частями ЭМК этого субъекта. В таблице 1 приведены раз
делы контекста, а в таблице 2 — отображение этих разделов на базовую модель EN13606.
Т а б л и ц а 1— Список разделов и элементов контекста
Раздел контекста
Элемент контекста
Описание
Meaning
(Смысл)
Meaning
(Смысл)
Формальное понятие, определяющее объект ЭМК. кото
рый должен быть реализован в данном узле ЭМК
Subject of information
(Субъект информации)
Subject of information
(Субъект информации)
Правиладлядопустимых значений субъекта информации,
например указание того, что субъект информации не мо
жет быть пациентом или должен быть кровным родствен
ником
(Статуе действия)
(Статусдействия)
Act statusAct statusПравила для допустимых значений статуса действия,
например указание того, что действием должна быть
запланированная/предписаннзя деятельность
Temporal relationship
(Привязка ко времени)
Temporal relationship
(Привязка ко времени)
Определение связи информации со временем ее регист
рации, например предшествующая, текущая, будущая
Structure
(Структура)
Structure
(Структура)
Пространственная структура, используемая для представ
ления (предоставления) структуры данных, например спи
сок. таблица, дерево
Observation time
(Время исследования)
Observation time
(Время исследования)
Правила для допустимых значений времени (или времен
ного интервала), когда данный комплекс исследований
предлагалось провести или когда он был действительно
проведен
Link
(Связь)
Большинство связей (LINK в стандарте EN 13606. Act
Relationship в стандарте HL7) определяются по факту в
отдельных экземплярах данных ЭМК. Однако могут быть
случаи, когда конкретные виды клинических данных
должны иметь определенные связи заранее. Например,
для некоторых лечебных воздействий всегда может тре
боваться ссылка на документ информированного согла
сия, уже существующий в ЭМК. или на уже существующие
данные клинического исследования, обосновывающие это
воздействие
(Природа)
NatureВид связи (nature в стандарте CEN. код класса Act
Relationship в стандарте HL7). который должен или мо
жет быть скомпонован
Role
(Роль)
Роль целевого объекта связи
Followjink
(Следовать связи)
Правила для случая, когда требуется, чтобы связь про
слеживалась при извлечении исходного или целевого
объекта связи из системы ведения ЭМК (followjink в стан
дарте CEN. separatablelnd в стандарте HL7)
8