ГОСТ Р ИСО 13606-2—2012
Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О ЙФ Е Д Е Р А Ц И И
Информатизация здоровья
ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОННЫХ МЕДИЦИНСКИХ КАРТ
Ч а с т ь 2
Спецификация передачи архетипов
Health informatics. Electronic health record communication. Part 2. Archetype interchange specification
Дата введения — 2013—07—01
1 Область применения
Настоящий стандарт определяет информационную архитектуру, необходимую для реализации инте
роперабельных обменовданными между системами и сервисами, которые используют или представляют
данные ЭМК. Настоящий стандарт не предназначендля определения внутренней архитектуры или структу
ры базы данных подобных систем.
Субъектом медицинской карты или выписки из нее. подлежащей передаче, является отдельное лицо,
а областью применения такой передачи преимущественно является оказание медицинской помощи данно
му лицу.
Использование медицинских картдля других целей, например административных, управленческих,
для научных и эпидемиологических исследований, когда требуется агрегировать данные медицинских карт
отдельныхлиц. не входит вобласть применения настоящего стандарта, нодля подобных вторичных прило
жений он может оказаться полезным.
Настоящий стандарт определяет модель архетипов, используемую для описания архетипов при пе
редаче информации между фондами архетипов и междуслужбами архетипов. Он определяет необязатель
ное сериализованное представление, которое может быть использовано в качестве формата передачи от
дельных архетипов. Подобная передача может бытьорганизована, например, между библиотеками архети
пов или между службой архетипов и службой, обеспечивающей постоянное хранение ЭМК или форматно-
логический контроль ее данных.
2 Соответствие
Передача архетипа, используемогодля ограничения части выписки EHR_EXTRACT, должна соответ
ствовать информационной модели, определенной в разделе 7. а также факультативно может соответство
вать спецификации языка определения архетипа ADL. определенной в разделе 8.
Настоящий стандарт не предписывает какое-либо конкретное представление архетиповдля хранения
в фонде архетипов, на сервере или в системе ведения ЭМК. Однако рекомендуется, чтобы используемое
представление удовлетворяло требованиям, перечисленным в разделе 6.
3 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие международные стандарты (для дати
рованных ссылокследует использовать только указанное издание, для недатированных ссылок следует
использовать последнее издание указанного документа, включая все поправки):
ИСО 639 (все части) Коды для представления наименования языков (ISO 639 (all parts). Codes for the
representation of names oflanguages)
Издание официальное
1