ГОСТ Р МЭК 60745-1—2009
8.12.1 Инструкция по безопасности включает предупреждения побезопасности общего характера,
относящиеся к электрическим машинам и приведенные в 12.1.1, предупреждения по безопасности, отно
сящиеся копределенным машинам и приведенные в соответствующем стандарте на машины конкретного
вида, а такжелюбыедополнительные указания мер безопасности, которые изготовительсчитает необхо
димым включить вданную инструкцию. Указания мербезопасностиобщегохарактера, а также относящие
ся к определенным видам машин, если они изложены на английском языке, должны быть дословно и
эквивалентно изложены наофициальном языкестраны обращения продукта.
Формат всех указаний мербезопасностидолжен различаться в зависимости от контекста пунктовза
счет использования различных начертаний, какпоказано ниже.
Примечания к приводимым здесь указаниям по безопасности недолжны включаться втекст инструк
ций. а предназначены лишьдля составителей инструкций побезопасности.
8.12.1.1 Общиеуказания мербезопасности электрических машин
А
ВНИМАНИЕ! Прочтите все предупреждения и указания мер безопасности и все инструк
ции. Невыполнение предупреждений и инструкций может привести к поражению электрическим током,
пожару и (или) серьезным повреждениям.
Сохраните все предупреждения и инструкции, для того чтобы можно было обращаться к ним
в дальнейшем.
Термин «электрическая машина» используется для обозначения вашей машины с электрическим
приводом, работающим от сети (снабженного шнуром), или машины с электрическим приводом, работаю
щим от аккумуляторныхбатарей.
1)Безопасность рабочего места
a) Содержите рабочее место в чистоте и обеспечьте его хорошоо освещение. Если рабочее
место загромождено или плохо освещено, это может привести к несчастным случаям;
b
) не следует эксплуатировать электрические машины во взрывоопасной среде (например, в
присутствии воспламеняющихся жидкостей, газов или пыли). Машины с электрическим приводом
являются источником искр, которые могут привести к возгоранию пыли или паров;
c) не подпускайте детой и посторонних лиц к электрической машине в процессе ее работы.
Отвлечение внимания может привести кпотере контроля.
2) Электрическая безопасность
a) Штепсельные вилки электрических машин должны подходить под розетки. Никогда не из
меняйте конструкцию штепсельной вилки каким-либо образом. Не используйте каких-либо пере
ходников для машин с заземляющим проводом. Использование неизмененных вилок исоответствую
щих розеток уменьшит риск пораженияэлектрическим током;
b
) не допускайте контакта тела с заземленными поверхностями, такими, как трубы, радиато
ры, плиты и холодильники. Существует повышенный риск поражения электрическим током, если ваше
телозаземлено;
c) не подвергайте электрическую машину воздействию дождя и но держите ее во влажных
условиях. Вода, попадая в электрическую машину, увеличивает риск поражения электрическим током;
d) обращайтесь аккуратно со шнуром. Никогда не используйте шнур для переноса, перетаски вания
электрической машины и вытаскивания вилки из розетки. Исключите воздействие на элек
трическую машину тепла, масла, острых кромок или движущихся частей. Поврежденные или скру
ченные шнуры увеличивают риск поражения электрическим током;
e) при эксплуатации электрической машины на открытом воздухе пользуйтесь удлинителем,
пригодным для использования на открытом воздухе. Применение шнура, предназначенного для
использования наоткрытом воздухе, уменьшает рискпоражения электрическим током;
f) если нельзя избежать эксплуатации электрической машины во влажных условиях, исполь
зуйте источник питания, снабженный устройством защитного отключения (УЗО). Использование УЗО
уменьшает риск поражения электрическим током.
П р и м е ч а н и е — Термин «устройство защитного отключения (УЗО)» может быть заменен терминами
«устройство полного отключения при неисправности цепи заземления» или «устройство отключения при утечке в
цепи заземления».
3)
Л
ичная безопасность
а)Будьте бдительны, следите за своими действиями и руководствуйтесь здравым смыслом
при эксплуатации электрических машин. Не пользуйтесь электрическими машинами, если вы устали,
13