ГОСТ Р МЭК 60745-1—2009
3.32 защитный импеданс (protective impedance): Полное электрическое сопротивление, включен
ное между токопроводящими частями идоступными проводящими частями иимеющее величину, благо
даря которой токограничендо безопасной величины.
3.33 номинальный ток (rated current): Ток. определенный для машины изготовителем. Если данный
параметр для машины не установлен, то под номинальным токомдля целей настоящегостандарта пони
маютток. измеренный при работе машины при нормальной нагрузке.
3.34 номинальная частота (rated frequency): Частота, установленнаядля машины изготовителем.
3.35 диапазон номинальных частот (rated frequency range): Диапазон частот, установленныйдля
машины изготовителем и выраженный нижним и верхним пределами.
3.36 номинальная потребляемая мощность (rated input): Мощность в ваттах, установленная для
машины изготовителем. Еслипотребляемая мощностьдля машины неустановлена, то под номинальной
потребляемой мощностью для целей настоящегостандарта понимают потребляемую мощность, измерен
ную при работе машины под нормальной нагрузкой.
3.37 диапазон номинальных потребляемых мощностей (rated input range): Диапазон потребляе
мых мощностей в ваттах, установленный для машины изготовителем и выраженный нижним и верхним
пределами.
3.38 номинальная скорость на холостом ходу (rated no-load speed): Скорость на холостом ходу
при номинальном напряжении или при верхнем пределедиапазона номинальных напряжений, установ
леннаядля машины изготовителем.
3.39 номинальная продолжительность работы (rated operatingtime): Продолжительностьработы,
установленная для машины изготовителем.
3.40 номинальное напряжение (rated voltage): Напряжение, установленноедля машины изготови
телем. При трехфазном питании — напряжение междуфазами.
3.41 диапазон номинальных напряжений (rated voltagerange): Диапазон напряжений, установлен
ный для машины изготовителем и выраженный нижним иверхним пределами.
3.42 усиленная изоляция (reinforced insulation): Изоляция опасныхтоковедущих частей, обеспечи
вающая степеньзащиты от поражения электрическим током, эквивалентную двойной изоляции.
Примечание — Примерамиусиленной изоляции являютсяодин или несколькослоев, которыене могут
быть испытаны отдельно ках основная изоляция и дополнительная изоляция.
3.43 устройство защитного отключения; УЗО (residual current device (RCD): Устройство, размыкаю
щееэлектрическую цепь в случаеповышения тока в цепидо величины, которая может привести к пораже
нию пользователя электрическим током.
П римечание —Данное устройство известно также под названием «переносное устройство защитного
отключения» (ПУЗО).
3.44 техническое обслуживание (routine servicing): Периодическоеобслуживание, требующее раз
борки машин в соответствии с указаниями, приведенными в руководстве, и осуществляемое уполномо
ченным сервисным центром.
3.45 безопасное сверхнизкое напряжение (safetyextra-low voltage): Номинальное напряжение, не
превышающее 42 В между проводниками и междупроводниками иземлей, при этом напряжение холосто го
хода не превышает 50 В. Если безопасное сверхнизкое напряжение получают от сети, то оно должно
поступать через безопасный разделительный трансформаторили преобразователь с раздельными обмот
ками. изоляция которых соответствует требованиям кдвойной или усиленной изоляции.
3.46 безопасный разделительный трансформатор (safety isolating transformer): Трансформатор,
входная обмотка которого электрически отделена от выходной обмотки изоляцией, эквивалентной мини
мумдвойной или усиленной изоляции, предназначенный для питания распределительной цепи, машин и
другогооборудования безопасным сверхнизким напряжением.
3.47 термовыключатель с самовозвратом (self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, кото
рый автоматически восстанавливает подачу тока после того, как соответствующая часть машины будет
достаточноохлаждена.
3.48 тяжелый режим работы изоляционного материала(severe dutyconditions ofinsulating material):
Режим работы изоляционного материала, прикотором имеют место небольшое отложение токопроводяще го
материала идлительный период электрической нагрузки или значительные отложения токопроводяще го
материала и короткий период электрической нагрузки.
6