ГОСТ Р И С 013584-32—2012
Элемент status: Определяет состояние определения документа в его жизненном цикле.
П р и м е ч а н и е 3 —Допустимые значениядля состояния определяются путемчастного соглашения между
поставщиком словаря и пользователями этого словаря.
П р и м е ч а н и е 4 — Если XML-элемент состояния не предоставляется и если данное определение свой
ства не исключается как обозначенное с помощью возможного XML-элемента is_deprecated, то это определение
свойства будет иметь тоже состояние стандартизации, что и в целом у используемой онтологии. В частности, если
онтология стандартизирована, то это свойство будет являться частью текущей редакции стандарта.
Элемент synonymous_names: Определяет набор синонимических имен предпочтительных символов
свойства.
Элемент translation: Определяет возможный массив переведенной информации, предоставляемый
для переводимых элементов.
Определения внутренних типов:
Тип DATE_TYPE_Type: Является идентификатором значений, допустимых для обозначения даты
(xs:date XML-схемы типовданных).
Тип DOCUMENT_CONTENT_Type: Является физическим ресурсом, с которым связано определение
документа.
Тип REVlSION_TYPE_Type: Является строкой (xs:string XML-схемы типовданных), которая представ
ляет значения, допускаемыедля обозначения редакции. Эта строка должна содержать не более трех сим
волов.
Тип STATUS_Type: Является строкой (xs:string XML-схемы типов данных), представляющей значе
ния. допускаемыедля обозначения состояния.
Тил STRINGS_Type: Является строкой (xs:string XML-схемы типовданных), представляющей ее хра
нилище.
Определения внешних типов.
Элемент Datatypeld: См. 9.1.
Тип EXTERNAL_RESOURCE_Type: См. 8.2.1.
Тип GRAPHICS_Typo: См. 8 2.2.2.
Тип LANGUAGE_Type: См. 8.1.1.
Тип ORGANIZATION_Type: См. 8.8.1.
Тип PREFERRED_NAME_Type: См. 8.1.2.
Тип SHORT_NAME_Type: См. 8.1.2.
Тип SOURCE_DOCUMENT_Type: См. 8.2.2.1.
Тип SYNONYMOUS_NAME_Type: См. 8.1.2.
Тип TEXTJype: См. 8.1.2.
Тип TRANSLATION_Type: См. 8.1.3.
Перечень ограничительных условий.
Еслиэлементis_deprecated существует, тодолженсуществовать и элементis_deprocatedJnterpretation.
Примерные значения элемента is_deprecated_interpretatlon должны определяться в тот момент,
когда принималось решение о возражении.
7 Общие сведения о представлении OntoML-библиотек
Содержащая библиотеку часть OntoML-языка предоставляет ресурсы представления экземпляров,
принадлежащих классам, которые определены в заданной области онтологии. Подобные экземпляры могут
быть характеристиками продукции, если они принадлежат к классу характеристик, или представлениями
продукции, если они принадлежат к классу функциональных моделей.
П р и м е ч а н и е 1 —Продукция понимается в очень широком, обобщенном смысле, распространяющим
ся на элементы, которые могут характеризоваться с помощью OntoML-классое элементов.
П р и м е ч а н и е 2 — Содержание библиотеки может связываться или не связываться с онтологией, опи
санной в экземпляре OntoML-докуменга.
П р и м е ч а н и е 3 — Содержание библиотеки предоставляется, в частности, для обмена электронными
каталогами.
47