ГОСТ Р 55953—2014
19) для отверстия соединения дыхательного мешка должны быть слова «дыхательный мешок»
или эквивалентные на языке, доступном предполагаемому оператору, либо соответствующий символ;
20) для отверстий соединения с анестезиологическим аппаратом искусственной вентиляции
легких, которые могут отсоединяться оператором без использования инструментов слова «аппарат
искусственной вентиляции легких» или эквивалентные на языке, доступном предполагаемому опера
тору. или соответствующий символ;
21) для отверстия для возврата образцов газа - слова «возврат газа» или символ
ИСО 7000-0795;
22) для отверстия получения образцов газа - слова «забор газа» или символ ИСО 7000-0794;
23) маркировка, показывающая, что приемная система системы выведения анестетического газа
пригодна для использования с передающей системой с высокой скоростью потока или с низкой ско
ростью потока, если приемная система физически отделена;
24) если для идентификации компонентов как специально подходящих для использования с
системами выведения анестетического газа используется цветовое кодирование, оно должно быть
малиновым;
25) маркировка испарителей анестетиков знаком безопасности об обязательном действии:
«С
Л
ЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСП
Л
УАТАЦИИ». ИСО 7010-М002 (см. ГОСТ Р МЭК 60601-1, табли ца
D2, номер 10); такая маркировка должна быть четко различимой с предполагаемого положения
оператора;
26) для испарителей анестетиков максимальный и минимальный уровни наполнения на индика
торе уровня жидкости, если не отображается реальный полезный объем;
27) для отверстия испарителя анестетиков наименование типа анестетика в полном написании
или в виде аббревиатуры;
28) для выпускного отверстия, который может отсоединяться оператором без использования ин
струментов слова «выход» или «ags» либо эквивалентные на языке, доступном предполагаемому
оператору, или соответствующим символом.
4.4.2 Маркировка на органах управления должна содержать:
1) для газоспецифичного блока настройки скорости потока системы подачи анестетического га
за:
- определение газа, который он регулирует, с помощью названия газа или химического символа в со
ответствии с таблицей 6 ГОСТ Р 52792; если используется цветовое кодирование, оно должно соот
ветствовать таблице 6 ГОСТ Р 52792;
- определение того, как увеличивать и снижать скорость потока газа; если применимо, должна быть
указана точка отсчета для показаний индикатора скорости потока;
2) одна из следующих маркировок управления подачи кислорода струей:
- «Подача кислорода струей»
- «О, подача струей»
- « О г + » ;
3) для механизма, управляемого оператором, по переключению дыхательного мешка на ане
стезиологический аппарат искусственной вентиляции легких и. наоборот, маркировка словами «дыха
тельный мешок» и «аппарат искусственной вентиляции легких» либо эквивалентными на языке, дос
тупном предполагаемому оператору, или соответствующими символами:
4) маркировка механизма, управляемого оператором, для исключения абсорбента из путей для
газа следующим:
- словами «ВК
Л
.» и «ВЫК
Л
.» или эквивалентными на языке, доступном предполагаемому оператору;
или
- словами «абсорбер включен» и «абсорбер выкл» или эквивалентными на языке, доступном предпо
лагаемому оператору; или
- символами, показанными на рисунке А.1;
16