ГОСТР ИСО 13680—2011
Введение
Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 13680:2010 «Промышленность
нефтяная и газовая. Трубы бесшовные из коррозионно-стойких сплавов для применения в качестве
обсадных, насосно-компрессорных исоединительных. Техническиеусловия поставки», широко исполь
зуемомув мировойпрактикев частиустановлениятребованийктрубам извысоколегированныхсталей и
сплавовдля применения в оборудовании исистемахнефте- игазодобычи, контактирующихссероводо-
родсодержащими средами, а также в установкахдля очистки высокосернистых природных газов.
Настоящий стандарт разработан с целью перехода российской нефтяной и газовой промышлен
ностикмировойпрактике применениятрубсвысокойстойкостью крастрескиваниюпри транспортирова
нии сероводородсодержащихсред в агрессивныхусловияхокружающейсреды.
В настоящем стандарте регламентированы технология производства и прослеживаемость, уста
новлены требования, обеспечивающие необходимую прочность и коррозионную стойкость изделий,
определены требования к основному химическому составу сталей и сплавов, механическим свойствам
при растяжении, твердости, работеудара, к макро- и микроструктуре, качествуповерхности, сплющива
нию и сплошности, оценке соответствия коррозионной стойкости материала изделий требованиям
ИСО 15156-3.
В тексте настоящего стандарта по сравнению с ИСО 13680:2010 изменены отдельные фразы,
заменены некоторые термины и обозначения на их синонимы иэквиваленты с целью соблюдения норм
русского языка ив соответствиис принятой национальнойтерминологией исистемой обозначений. Тер
мин «corrosion-resistant alloy» заменен аналогичным национальным термином «коррозионно-стойкие
высоколегированныесталиисплавы», термины (поИС013680)4.1.9 Ряд 1(label 1)и4.1.10Ряд2 (label 2) с
определениями заменены терминами «4.1.8 наружныйдиаметр» и «4.1.17 толщина стенки», приняты ми
в национальной промышленности для оформления заказа и установления требований к трубным
изделиям. Исключена предусмотренная в ИСО 13680 (11.3, второй абзац) маркировка даты изготовле
ния изделий в переходный период междудвумя различными изданиями ИС0 13680.
С целью сопоставимости применяемых в национальной промышленности коррозионно-стойких
сталейисплавов, обладающихкоррозионнойстойкостьювсероводородсодержащихсредахи агрессив
ныхусловияхокружающейсреды, обозначениясталейисплавоввнастоящемстандартеуказаны в соот
ветствии с правилами, принятыми в национальной стандартизации. Таблица сопоставимости
обозначений марок материалов по настоящему стандарту и ИСО 13680 приведена в дополнительном
приложении ДА.
Исключены значения единиц величин в американской системе единиц (USC) для приведения в
соответствие с ГОСТ8.417 исоответствующее приложениеС. Заменены обозначения, принятые в аме
риканскихстандартах. противоречащие обозначениям, принятым в международныхстандартах.
Исключено приложение F. связанное с лицензированием, проводимым Американским нефтяным
институтом.
v