ГОСТ РИСО 13680—2011
Другие дефекты должны быть полностью удалены абразивной зачисткой или механической обра
боткой. при этом наружный диаметр должен оставаться в допустимых пределах. Абразивная зачистка
или механическая обработка должна выполняться таким образом, чтобы зачищенный участок плавно
переходил в контур трубной заготовкидля муфт. После удалениядефекта необходимо измерить наруж
ный диаметр на участке зачисткидля проверки соответствия его установленным требованиям. Должен
бытьтакже проведен повторный контрольучастка зачистки поодному изследующих вариантов:
1) тем же методом ипри той же чувствительности, что и при первоначальном контроле;
2) капиллярным методом в соответствии с ИСО 12095 или АСТМ Е 165 или для изделий из стали
класса 1магнитопорошковым контролем в соответствии с ИСО 13665 или АСТМ Е 709;
3) иным методом неразрушающего контроля или комбинацией методов, обладающих такой же
илиболее высокой чувствительностью, чем первоначальный метод неразрушающего контроля.
Если используют вариант 3), то применяемый метод или комбинация методов неразрушающего
контроля должна бытьдокументирована с подтверждением чувствительности не ниже, чем у первона
чального методаконтроля. Крометого, вариант3)долженучитывать, чтонаэтом участкемогутбытьдру
гиесовпадающиедефекты;
b
) обозначена область расположения дефекта.
Если дефект не может быть удален с трубной заготовки для муфт при соблюдении допустимых
пределов, то область расположениядефекта должна бытьобозначена краской в виде полосы поокруж
ности трубной заготовки для муфт, покрывающей всю область расположениядефекта, еслидлина этой
областив продольном направлении непревышает 50 мм; еслиже длина этойобласти превышает 50 мм,
тоее обозначают перекрещивающимися полосами. Цвет полосы устанавливают посогласованию меж
ду изготовителем и потребителем;
c) обрезан участоксдефектом с учетом требований кдлине изделия;
d) забракована трубная заготовкадля муфт.
Трубные заготовки для муфт с закалочными трещинамидолжны быть забракованы.
10 Обработка поверхности
10.1 Класс 1
Трубы должны поставляться с внутренней поверхностью после травления или дробеструйной
очистки. Дробеструйнаяочисткадолжна выполнятьсяспомощьюдроби из нержавеющейстали или оки
си алюминия.
Уровеньдробеструйной очисткидолжен соответствовать ИСО 8501-1. Sa 2 1/2.
10.2 Классы 2,Зи4
Трубы должны поставлятьсяс чистыми наружной ивнутренней поверхностями.
Очистка должна включатьследующие операции в указанной последовательности:
- обезжиривание (для холоднодеформированных изделий);
- промывку вводе;
- травление;
- окончательную промывку вчистой водес содержанием ионов хлорида менее 200 мг/л.
П р и м е ч а н и е — При низких концентрациях единица измерения миллиграмм/литр примерно эквивален
тна ppm (числу частей на миллион), которое не рекомендуется для применения.
В конце цикла очистки вся поверхность трубыдолжна бытьсухой.
11 Маркировка
11.1 Общие положения
Изделия, изготовленныепонастоящемустандарту, должны иметь маркировку, выполненную изго
товителем в соответствии с настоящим разделом.
Маркировкаизделийдолжнасостоятьизцветовой маркировки имаркировкиданных, выполненной
краской. Маркировку клеймением наносяттолько в том случае, если она указана в заказе.
Расположение, последовательность и размер знаков маркировки должны соответствовать требо
ваниям 11.2 и 11.3. Допускается нанесение дополнительной маркировки, согласованной и указанной в
заказе. Знаки маркировки не должны перекрываться и должны наноситься таким образом, чтобы не
повредить поверхность изделия.
24