ГОСТ Р ИСО 12718—2009
2.3.3 аддитивный магнитный преобразователь: Преобразователь, в
котором возбуждение потока усиливается при прохождении через каждый
последующий возбужденный элемент.
2.3.4 воздушный преобразователь: Преобразователь без материала,
который воздействует на электромагнитноеполеобмотки.
2.3.5 угловая чувствительность: Влияние поверхностной ориентации
преобразователя относительно пути сканирования на его реакцию на
неоднородность.
2.3.6 конструкция: Сборочное электрическое соединение элементов,
состоящее из одного или более преобразователей для выполнения изме
рений с помощью заданного инструмента.
2.3.7 матрица преобразователей: Конструкция, содержащая обмотки,
расположенные вформе матрицы.
2.3.8 коаксиальный преобразователь; проходной преобразователь:
Преобразователь, включающий в себя только катушки, коаксиальные кон
тролируемому изделию.
2.3.9
2.3.9.1 коэффициент заполнения (охватывающей катушки): Отноше
ние внешней площади поперечного сечения контролируемого изделия к
внутренней площади сечения катушки.
2.3.9.2 коэффициент заполнения (внутренней коаксиальной катуш
ки): Отношение внешней площади поперечного сечениянамотки катушки к
площади поперечного сечения контролируемого изделия.
2.3.10 длина обмотки: Осевая длина обмотки.
2.3.11 расстояние между обмотками: Расстояние между ближайшими
друг кдругу концамидвух обмоток.
2.3.12 интервал между обмотками: Среднее расстояние между двумя
обмотками.
П р и м е ч а н и е — Для накладных преобразователей — расстояние между ося
ми двух обмоток.
2.3.13 число витков обмотки: Число витков провода обмотки.
2.3.14 обмотка: Один или более витков провода.
2.3.15 комбинированный приемо-передающий датчик; импедансный
датчик: Датчик, в котором функции возбуждения иприема выполняетодна
и таже катушка индуктивностиили ихсовокупность.
2.3.16 схема для сравнительного измерения: Схема, предназначенная
для сравнительного измерения с использованием внешнегоэталона.
de additionsfluss-Sensor
en additive magnetic flux
probe
fr capteura flux additifs
de luftspulensensor
en air-cored probe
frcapteur a noyau neutre
de richtungsempfindlichkeit
en angularsensitivity
frsensibiliteangulaire
de schaltung
en arrangement
fr montage
de sensorarray
en array probo
fr capteuren reseau
de durchlaufsensor
en coaxial probe
fr capteuraxial
de wicklungsfullungsgrad
en coil fill factor
fr taux de remplissage d un
enroulement
de wicklungsfullungsgrad
en coil fill factor
fr taux de remplissage d un
enroulement
de Spulenlange
en coil length
frlongueur d enroulement
de Spulen-Entfernung
en coil separation
fr distance
interenroulements
de Spulenbasis
en coil spacing
fr ecartement moyen
de windungszahl
en coil turns
frnombre detours
de wicklung
en coil winding
frenroulement
de Doppelfunktionssensor
encombinedtransmit-
receive probe; impedance
probe
frcapteura double fonction
de Fremdvergleichs-
schaltung
en comparative
arrangement
fr montage absolu
a reference externe
6