ГОСТ РЕН 12840—2006
Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О ЙФ Е Д Е Р А Ц И И
Безопасность металлообрабатывающих станков
СТАНКИ ТОКАРНЫЕ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ, ОСНАЩЕННЫЕ
И НЕ ОСНАЩЕННЫЕ АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ СИСТЕМОЙ УПРАВЛЕНИЯ
Safety of machine-tools.
Manually controlled turning machines with or without automauc control
Дата введения — 2008—01— 01
1 Общие положения
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности и определяет меры, которые
должны бытьпредприняты лицами, осуществляющими проектирование, изготовлениеипоставку (вклю
чая монтаж/демонтаж. транспортировку и техническое обслуживание)токарных станков общего назна
чения с ручным управлением с вертикальным или горизонтальным шпинделем, оснащенных и не
оснащенных автоматизированной системой управления и предназначенных для холодной обработки
металла (далее — станки).
Настоящийстандартрассматриваетзначительныеоласности.которыепредставленывразделе4.
Настоящий стандарт распространяетсятакже на вспомогательные устройства, которые являются
составными частями станка (например, инструменты, зажимной патрон, устройства для загрузки, раз
грузки. транспортирования заготовок иудаления стружки).
Настоящийстандарт содержиттакже информацию побезопасности, которую производительстан
ка должен предоставитьего пользователю.
Настоящий стандарт не распространяется на токарныестанкис числовым программным управле
нием (ЧПУ), предназначенные для использования в качестве станков для автоматического производ
ства продукциии вкоторыхручноеуправлениеслужитлишьдляналадкистанка на производствопродук
ции вавтоматическом режиме (ЕН 12415 и ЕН 12478).
Настоящий стандарт можно использовать в качестве базового при рассмотрении других техноло
гических процессов (см. [1] — (19]).
Настоящий стандарт применяется кстанкам, изготовленным последаты его введения.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы датированные и недатированные ссылки на международ
ные стандарты. При датированных ссылках последующие редакции международных стандартов или
изменения к ним действительны для настоящегостандарта только после введения изменений к настоя
щему стандарту или путем подготовки новой редакции настоящего стандарта. При недатированных
ссылкахдействительно последнее издание приведенного стандарта (включая изменения).
ЕН 292-1:1991 Безопасность машин — Основные положения, общие принципы конструирова
ния — Часть 1: Основныетермины, методология
ЕН 292-2:1991 +А1:1995 Безопасность машин — Основные положения, общие принципы конст
руирования — Часть2: Технические принципы и технические условия
ЕН 294:1992 Безопасность машин — Безопасные расстояния для предохранения верхних
конечностей от попадания в опасную зону
ЕН 349:1993 Безопасность машин — Минимальные расстояния для предотвращения защем
ления частей человеческого тела
Издание официальное
1