ГОСТ Р 41.21-99
4.4.2номера настоящих Правил, буквы «R», тире и номера официального утверждения, про
ставленных справа от круга, предписанного в 4.4.1.
4.5 Если транспортное средство соответствует типу транспортного средства, официально утверж
денному на основании других приложенных кСоглашению Правил втой же стране, которая предоста
вила официальное утверждение на основании настоящих Правил, то обозначение, предусмотренное в
4.4.1. повторять не следует; в этом случае номера Правил и официального утверждения идополнитель ные
обозначения всех Правил, в олюшенин которых предоставляется официальное утверждение в стране,
предоставившем официальное утверждение на основании настоящих Правил, располагаются в
вертикальных колонках, помещаемых справа от обозначения, предусмотренного в 4.4.1.
4.6 Знак официального утверждения должен быть четким и нестираемым.
4.7 Знак официального утверждения помещается рядом с прикрепляемой предпрнятием-изго-
товителем табличкой, на которой приводятся характеристики транспортных средств, или наносится
на эту табличку.
4.S В приложении 3 изображена в качестве примера схема знака официального утверждения.
5 Предписания
5.1 Детали, находящиеся в передней части салона над уровнем приборного щитка перед точкой
Н
сиденья, за исключением деталей боковых дверей
5.1.1 Исходная зона, определенная в 2.3, не должна иметь опасных неровностей или острых
краев, способных увеличить опасность серьезного ранения пассажиров. Считается, что детали
транспортного средства, о которых говорится в 5.1.2—5.1.6. удовлетворяют соответствующим требо
ваниям, если они соответствуют предписаниям этих пунктов.
5.1.2 Части транспортного средства, расположенные в исходной зоне, за исключением тех из
них, которые не относятся к приборному щитку и которые расположены на расстоянии менее 10 см
от застекленных поверхностей, должны облагать способностью рассеивать энергию, как это
пред писано в приложении 4.
П ри м с ч а н и е —Исключение распространяется также на тс части, которые расположены в исходной
зоне и которые удовлетворяют следующим условиям:
5.1.2.1 если во время испытания в соответствии с требованиями приложения 4 маятник
соприкасается с частями, находящимися вне исходной зоны; и
5.1.2.2 если испытуемые части расположены менее чем в 10 см от частей, с которыми проис
ходит соприкосновение вне исходной зоны; это расстояние измеряется на поверхности исходной
зоны; металлические несущие элементы не должны иметь выступающих краев.
5.1.3 Если нижний край приборного щитка не удовлетворяет условиям, изложенным в 5.1.2,
то он должен быть закругленным, причем радиус кривизны должен составлять не менее 19 мм.
5.1.4 Переключатели, вытяжные кнопки и т. д., выполненные из жестких материалов и высту
пающие, если измерение проводится в соответствии с приложением 5. над приборным щитком на
3,2—9.5 мм. должны иметь, по крайней мере, поперечное сечение площадью 2 см2, измеренное на
расстоянии 2,5 мм от наиболее выступающей точки, и закругленные края, радиус кривизны которых
составляет не менее 2,5 мм.
5.1.5 Если эти детали выступают над поверхностью приборного щитка более чем на 9.5 мм, то
они должны быть сконструированы и изготовлены таким образом, чтобы под воздействием гори
зонтальной продольной силы в 37,8 даН. развиваемой плоским тараном диаметром не более 50 мм,
они могли утапливаться в приборном щитке, выступая не более чем на 9,5 мм, или отсоединяться;
во втором случае не должно оставаться опасных выступов размером более 9,5 мм; сечение, прове
денное на расстоянии не более 6.5 мм от наиболее выступающей точки, должно иметь площадь
не менее 6,5 см2.
5.1.6 Для любой выступающей детали, включающей элемент, выполненный из мягкого мате
риала твердостью менее 50 единиц по Шору (А), помещенный на жесткой опоре, требования 5.1.4 и
5.1.5 распространяются только на жесткую опору.
5.2Детали в передней части салона, находящиеся ниже уровня приборного щигка и перед
точками // передних сидений, за исключением деталей боковых дверей и педалей
5.2.1 За исключением педалей и их креплений, а также тех частей, которые не могут соприка
саться с устройством, описанным в приложении 6 и используемым в соответствии с описанной в
нем процедурой, детали, указанные в 5.2, такие как выключатели, ключ зажигания и т. п., должны
соответствовать 5.1.4—5.1.6.
5.2.2 Если привод ручноготормоза расположен на приборном шггткеили под ним, то он должен
быть устроен таким образом, чтобы в том случае, если он находится в нерабочем положении, о него
3