ГОСТ Р 56197—2014
Приложение С
(справочное)
Ответственный турист и путешественник
ТИЦ должен опубликовать статью «Ответственный турист и путешественник», являющуюся практическим
руководством, которое погложет туристам сделать свое путешествие насыщенным и интересным.
Советы (практическое руководство) основываются на Глобальном этическом Кодексе туризма ООНВТО.
Текст статьи «Ответственный турист и путешественник» приведен ниже.
«Туризм и путешествия обладают огромным потенциалом для индивидуального и коллективного
совершенствования. Когда люди отправляются в путь с открытым и непредвзятым отношением к миру,
путешествие может дать уникальную возможность для самообразования, понимания и принятия естественных
различий между народами и культурами во всем их разнообразии.
Ответственное отношение к туризму и путешествиям - результат совместных усилий многих участников
этого процесса. Каждый вносит вклад по мере своих возможностей: правительства, бизнес, местные сообщества,
но и вы в качестве гостя и посетителя можете сделать необычайно много.
Для этого:
- смотрите на иные культуры и традиции без страха и предубеждения как на новый, обогащающий опыт и
в ответ вы встретите уважение и проявление гостеприимства со стороны местного населения,
- будьте терпимы и восприимчивы к разнообразию: не нарушайте социальных и культурных традиций и
обычаев.
- соблюдайте права человека, любая форма эксплуатации противоречит основополагающим целям и
задачам туризма, сексуальная эксплуатация детей является преступлением, преследуемым по закону в стране
пребывания или на родине нарушителя,
- вносите свой вклад в защиту окружающей среды, оберегайте живую природу и естественную среду
обитания, не приобретайте товары, в изготовлении которых использовались растения или животные,
находящиеся под угрозой исчезновения,
- берегите памятники культуры, с уважением относитесь ко всему, что составляет художественное,
археологическое и культурное наследие человечества.
- помните, что ваше путешествие может помочь экономическому и социальному развитию тех мест,
которые вы посещаете, приобретая изделия и товары местных мастеров, вы поддерживаете местную
промышленность в соответствии с принципами справедливой торговли, торг при покупке товаров должен
основываться на представлении о справедливом вознаграждении,
- до выезда ознакомьтесь с санитарной ситуацией в месте назначения, узнайте про средства связи с
консульскими службами, а также со службами спасения и экстренной помощи, убедитесь в том. что вашему
здоровью и личной безопасности ничто не угрожает: при наличии специфических требований с вашей стороны
(диета, специальное оборудование для доступа и перемещения, медицинский уход), проверьте в какой степени
эти требования могут быть удовлетворены в месте назначения, прежде чем принять решение о поездке.
- постарайтесь узнать как можно больше о месте вашего назначения, вникните в обычаи, нормы и
традиции, избегайте поступков, которые могут оскорбить местное население,
- познакомьтесь с законодательством страны посещения с тем. чтобы даже случайно не нарушить его. не
принимайте участия в обороте наркотиков, оружия, антиквариата, охраняемых видов флоры и фауны, а также
предметов и веществ, представляющих опасность или запрещенных национальным законодательством.________
8