ГОСТ Р 55993—2014
П р и м е ч а н и е 3 — Известна также как интегрированная с энергосистемой, связанная с энергосистемой, сое
диненная с энергосистемой;
д) гибридная фотоэлектрическая система
См. «многоисточниковая фотоэлектрическаясистема». 3.3.62i);
hybrid photovoltaic sys-
tem
isolatedphotovoltaic
system
h) изолированная фотоэлектрическая система: ФЭ система, не имею-
щаяэлектрическихсвязейдля параллельнойработы сдругимиэнергосисте-
мами.
П р и м е ч а н и е 4 — Известна также как «автономная фотоэлектрическая система»:
i) многоисточниковаяфотоэлектрическая система: ФЭ система, работа-
ющая параллельно с другими генераторамиэлектроэнергии;
multi-source photovoltaic
system
П р и м е ч а н и е 5 — Известна также как «фотоэлектрическая гибридная система».
j) фотоэлектрическая система недля жилогодома: ФЭ система, исполь
зуемая не для домашних нужд (например, для перекачки воды, удаленной
связи, телекоммуникационныхстанций, устройств безопасности изащиты и
т.д):
k) внесетевая фотоэлектрическаясистема: ФЭсистема. котораяфункци
онируеттолько в режиме отключения от сети.
non-domestic
photovoltaic system
off-grid photovoltaic sys
tem
П р и м е ч а н и е 6 — Известна также как «автономная фотоэлектрическая система».
off-grid domestic photo-
voltaic system
I) внесетеваяфотоэлектрическаясистемадляжилогодома:
Автономная ФЭ система, установленная для электрификации домашних
хозяйств.
П р и м е ч а н и е 7 — Известна также как солнечнаядомашняя система;
т ) внесетевая фотоэлектрическая система не для жилого дома:
Автономная ФЭ система, используемая в ряде случаев, напримердля пере
качки воды, удаленной связи, телекоммуникационных станций, устройств
безопасности изащиты ит.д.;
п) автономная фотоэлектрическая система: ФЭ система, которая функ
ционируеттолько вавтономном рожиме работы;
о) подключенная к сети фотоэлектрическая система: Подключенная к
сети ФЭ система, которая способна функционировать в изолированном или
в параллельном режиме;
off-gridnon-domestic
photovoltaicsystem
stand-alone photovoltaic
system
utility interactive photo
voltaic system
p) внесетевая поселковая фотоэлектрическая система: Автономная ФЭ
система. снабжающая электричеством поселок.
off-gridvillagephoto-
voltaicsystem
3.3.63 подсистема источника стабилизированного питанияpower conditioning sub
system
См. «подсистема/подсистема источникастабилизированного питания». 3.3.75с).
3.3.64 энергетическая система: Совокупность электростанций, электри-powersystem
ческихи тепловых сетей, соединенныхмежду собой исвязанныхобщностью
режима в непрерывном процессе производства, преобразования и распре
деления электрической энергии и тепла при общем управлении этим режи
мом.
П р и м е ч а н и е 1 — Энергетическаясистематакжеизвестнакакэлектростанцияилиэлектровырэбатывающая
станция.
dispatchablo power sys-
tern
а) энергетическая система с диспетчерским управлением: Подключен-
ная к сети вырабатывающая электроэнергию система, которая способна
вырабатыватьэнергию всоответствии стребованиямидиспетчера взаимо
связанной с ней электрической системы распределения энергии.
П р и м е ч а н и е 2 — Например, генератор сдвигателем на органическом топливе управляется диспетчером;
20