ГОСТ Р МЭК 60050-482—2011
482-02-10
прокладка ХИТ: Деталь, изготовленная из изоляционного материала и пред-
назначеннаядля поддержаниязазора междупластинами ХИТлротивололож-
ной полярности или между блоком пластин ХИТиаккумуляторным баком.
482-02-11
сепаратор ХИТ: Составная часть химического источника тока. изготовленная
из ионопроницаемого материала и предотвращающая электрический контакт
между пластинамипротивоположной полярности.
482-02-12
клапан ХИТ: Детальхимического источника тока, которая позволяет газу вы-
ходить только водном направлении.
Примечание — КлапанХИТспособенподдавлениемзакрыватьилиоткрывать
вентиляционное отверстие.
482-02-13
аккумуляторный сосуд: Сосуд химическогоисточника тока, кроме цилиндри-
ческого, из материала сопределенными свойствами.
482-02-14
аккумуляторный бак: Сосуд, изготовленный из электролитостойкого матери-
ала.для размещения набора пластин ХИТиэлектролита, одногоаккумулятора
или нескольких.
482-02-15
аккумуляторная крышка: Детальс отверстиями, закрывающая аккумулятор-
ный бак.
П р и м е ч а н и е — Аккумуляторная крышка может также закрывать отдельные
камеры моноблочного сосуда.
482-02-16
герметизирующий компаунд: Материал, используемый для герметизации в
местах соединения аккумуляторной крышки с аккумуляторным баком и в вы-
водах аккумулятора.
482-02-17
моноблочная батарея: Батарея, состоящая из нескольких отдельных, но
электрически соединенных химических источников тока, каждый из которых
состоит изблока электродов,электролита, выводов илисоединителей ипомере
необходимости сепараторов.
П р и м е ч а н и е — Химические источники тока в моноблочной батарее могут
соединяться последовательно и (или) параллельно.
482-02-18
аккумуляторный моноблок: Аккумуляторный бак. разделенный на иесколь-
ко отдельных камер.
482-02-19
боковой изолятор: Деталь, обеспечивающая изоляцию между блоком плас-
тин ХИТи стенками аккумуляторного бака.
482-02-20
чехол ХИТ: Частичная или полная внешняя оболочка для химического источ-
ника тока.
П р и м е ч а н и е — Чехол может быть изготовлен из металла (с отдельными
аккумуляторными выводами), пластмассы, бумаги илидругих подходящих материа
лов.
482-02-21
электрод ХИТ: Токоведущая составная часть, электрически соединенная с
выводом ХИТ. на которой приконтакте сэлектролитом происходит электродная
реакция.
П рим ечание — Активный материал можетбытьчастью электрода.
ел spacer
fr espaceur. m
on (plate) separator
fr s6parateur. m
еп vatoe
fr
soupape.f
еп
cell can
frgodet d’un el6ment. m
еп
case
ft- bac, m
on cell lid
frcouverde
d’dlement, m
оп
lidsealing compound
fr
materiau d’etancheite,
m
еп
monoblocbattery
\х
batteric monobloc, f
0П
monobloccontainer
fr
bacmonobloc, m
0п
edge insulator
fr
isolateur lateral.m
оп
jacket
fr
conteneur. f
еп
(cell) electrode
f
t
-
electrode (d’un
element), f
4