ГОСТ Р МЭК 60050-482—2011
482-01-18
элемент эталонного напряжения Вестона: Эталон напряжения элемента с
солевым электролитом, содержащим насыщенный раствор сульфата кадмия,
положительный электрод— изртути итвердого сульфатартути, отрицательный
электрод— изсоединений ртутис кадмием и твердым сульфатом кадмия.
482-01-19
активация химического источника тока: Завершающий процесс, при кото
ел Weston standard
voltage cell
fr pile 6talon Weston, f
en activation
ромэлектрохимически активные компоненты химического источникатока приfr activation, f
водятся в рабочее состояние, обеслечивающео отдачу электрической энер
гии.
Примечание — Активацияможетзаключаться, например, вовведенииэлектро
лита из жидких или газообразных активных материалов пиротехническим или дру
гим способом.
482-01-20
инактивированный химический источник тока: Химический источник тока,on inactivated
в которомэлектрохимические компоненты не доведеныдозавершающей функ-fr mactiv6. adj
циональной стадии иотдачаэлектрической энергии невозможна.
Раздел 482-02 — Части, компоненты, вспомогательное оборудование, форма
482-02-01
герметичный химический источник тока: Полностью герметизированный
газонепроницаемый химический источниктока без устройства для выпуска
газа.
482-02-02
пластина ХИТ: Электрод химического источника тока, состоящий из токоотво-
да иактивного материала.
П р и м е ч а н и е — Токоотвод может быть в виде ленты, решетки, ячейки сетки,
стержня, волокна или металокерамического пористого материала и т. п.
482-02-03
пастированная пластина: Пластина ХИТ.в которой активный материал ввиде
пасты нанесен на токоотвод.
482-02-04
набор пластин ХИТ:Совокупность пластин ХИТодной полярности, соединен
ных друг с другом электрически.
482-02-05
отрицательная пластина: Часть химического источника тока, содержащая
активный материал, в котором во время разряда протекает реакция окисле
ния.
482-02-06
положительная пластина: Частьхимического источника тока, содержащая
активный материал, вкотором вовремя разряда протекает реакция восстанов
ления.
482-02-07
трубчатая пластина: Положительная пластина, состоящая из комплекта по
ристых трубок из перфорированного металла илифутляра изсетчатой ткани с
илибез проходящегов центретокоотводаиактивного материала, помещенно
го внутри трубок.
482-02-08
блок пластин ХИТ: Готовая сборочная единица из набора положительных и
отрицательных пластин с проложенными мезду ними сепараторами, сборна-
миили межэлементнымисоединениями.
482-02-09
пара пластин ХИТ: Комплект из одной положительной пластины и одной
отрицательной пластины, с сепаратором между ними, если он предус
мотрен.
en hermetically sealed
cell
fr 6S6menthermetique. m
on plate
fr plaque, f
en pasted plate
fr plaque empatee, f
en plategroup
fr faisceau de plaques, m
en negative plate
fr plaque negative, f
en positive plate
fr plaque positive, f
en tubular plate
fr plaque tubulaire. f
en plate pack
fr bloc de plaques, m
en plate pair
fr jeu de plaques, m
3