ГОСТ Р 53891—2010
ш
ы Ш йЦ шГ&££оЮ
1
■ •—
‘
---------
1-
-М
—И.-+ИРТ—т
faetenercomponent»
Ы отейу threaded
M
iw
M
i
m
тл>
tntdtd
bolV
TkppktgDrflng
•enawйОМмг
намвмпкEnd
drtm
г» шгт
тV ,
ШГт иш
■дева**»h n . And lhav*u e
г
м
Ш
Mfrtl— M laCtbn |
VMM attf» lavaiofextern** threaded
fMefwendofwM
dam*
krafamoatype
prepwflw чМ4о at(he bvei<rf«rtarratljr
threaded«aet*w ветрам * аде
ян MrignedIn fr*>w td M
e
MerHm
prapwfea*
&m
k w In * (h M
(МММ). & * fefh***ec*i head bo*, too
ofMad :44EXW.type«Гehai* Л Л
b|B ofBtd =F1A
Thesubotaaaseteotioaproperty
typeofheed « вдзвсяЫаЬоге,and
fie vefciaofttи * be aedgned*1 Ik
toef cteaaa», q.p farЫеидоеheed
vm m lw , type ofheed :=
hex
w
4 class instance type properties are visible here: head feature properties, shank properties, end properties, internal drive properties —
здесь действуют 4 характеристики для выбора экземпляра класса: параметрические характеристики головки, характеристи ки
стержня, характеристики окончания, характеристики внутренней закрутки. Externally threaded fastener components —
крепежный элемент с внешней резьбой - компонент, metric threaded bolt/screw — болт/вимт с метрической резьбой: All the 4
subclass selection properties visible at the level of externally threaded fastener and other 4 class instance type properties visible at the level
of externally threaded fastener component are applicable here. And the values needed ate assigned to Ihe subclass selection properties
at the lower level (its loaf classes), e g., for hexagon head bolt, type of head *HEXW . type of shank:*PLA — все 4 характеристики
дпя выбора подкласса действительны на уровне крепежного элемента с внешней резьбой, а другие 4 харак теристики выбора
экземпляра класса — на уровне крепежного элемента с внешней реэьбой -- компоненты, которые приме-нимы здесь.
Необходимые обозначения присвоены характеристикам для выбора подкласса на более низком уровне (их конечных
классов), например, для болтов с шестигранной головкой тип головки * HEXW. тип стержневой части * PLA; Tapping Screw —
самонарезающий винт; Drilling screw — шуруп. Externally threaded fastener (item) - крепежный элемент с внешней резьбой
(компонент): Reference mechanism — механизм ссылки (обращения): Head — головка. The subclass selection property-type of head
is applicable here, and the value of it will be assigned at its leaf classes, e.g. for hexagon head with washer, type of head:* HEXW —
характеристика для выбора подкласса — тип головки применима здесь а обозначение ее будет присваиваться на их концевых
классах, например, для шестигранной головки с шайбой тип головки * HEXW: Shank -- стержень: Externally threaoed fastener
features -- крепежный элемент с внешней реэьбой — параметр: 4 subclass selection properties are visiblo here: type of head, type
of shank, type of end. type of internal drive — здесь действительны 4 характеристики для выбора подкласса: тип головки, тип
стержня тип окончания и тип внутренней закрутки. End — Окончание: Internal drive — внутренняя закрутка
Рисунок 17 — Механизм сопоставления параметров
35