ГОСТ Р ИСО 3183-3—2007
Введение
При подготовкесерии международныхстандартов ИСО 3183Техническийкомитет не ставилзада
чуопределения уровня качества трубопроводов, которые имеютспецифическое применение.
Однакокомитет признал, чтосуществует несколько основныхуровней качества:
Во-первых, признана необходимость обеспечить основной уровень качества, по стандарту
ANSI/API Spec5L [1] соответствующийтрубам класса А. который рассматривается в ИСО 3183-1.
Во-вторых, многие потребители предъявляют дополнительные требования к трубам, которые
используются, например, для магистральныхтрубопроводов. Такиедополнительные требованиясоот
ветствуюттрубам класса В ирассматриваются в ИСО 3183-2.
В-третьих, существуют некоторые особые требования к применению, такие как работа с кислыми
средами, эксплуатация в зоне шельфа или при низких температурах, когда предъявляются очень стро
гие требования к трубам. Они отражены в разделе требований по классу С и рассматриваются в
ИСО 3183-3.
По свойствам ударной вязкости ИСО 3183-3 предлагает выбор необходимых методов испытаний,
которые обеспечивают предотвращение хрупкого излома или протяженного вязкого разрушения. Про
ведениеиспытаний на разрывпадающим грузом являетсячастью необходимыхпроцедур, которые рас
сматриваются обычнодля газопроводов.
Требования к работе удара по Шарли для избежания протяженного вязкого разрушения были при
няты наосновеимеющихсяданныхвсоответствии срекомендациями EPRG (European PipelineResearch
Group) (3] вотношении труб, предназначенныхдля транспортирования обедненного сухого природного
газа. Признано, что насыщенный газ илидвухфазная среда могуттребовать повышенныхсвойств удар
ной вязкости, которые могутбыть определены только вотдельных случаях.
Задачей проектировщика является определение необходимых требований к ударной вязкости в
соответствии с предполагаемым применением и использование трубс повышенной ударной вязкостью
и/или применение механического устройствадля устранения образования трещин.
Для труб класса С коэффициент прочности шва. равный 1.0, может быть использован в расчетах
трубопроводов на основеусловий, которые установлены для производства этих труб иконтроля швов.
Выбор класса требований зависит от многих факторов. Следует учитывать свойства рабочего
вещества, условия обслуживания, нормы проектирования и любые установленные требования. Следо
вательно, основная задача потребителя — выбрать класс труб, соответствующих заданному приме
нению.
П р и м е ч а н и е — Настоящий стандарт распространяется на продукцию широкого диапазона типов, раз
меров и технических ограничений. В некоторых сферах применения отсутствие единого международного стандарта на
проектирование трубопроводов повлекло бы за собой различия в национальных правилах и конфликтные требо вания
к потребителю, что осложнило бы техническую гармонизацию. Следовательно, может возникнуть необходи мость
изменить некоторые обязательные требования настоящего стандарта для того, чтобы добиться соответствия
различным национальным нормам проектирования. Однако настоящий стандарт остается основным нормативным
документом, и такие дополнения должны быть приведены в соответствие с техническими условиями во время зака
за (например примечание к 8.2.3.3.1).
Обозначение используемых в настоящем стандарте сталей не соответствует инструкциям, дан
ным в ИСО/TR 4949 (3] на образование этих обозначений. Они были установлены на основе принципа,
согласованного техническими комитетами ИСОГГС 67/SC 1 и ECISS/TC 29/SC 2 для ИСО 3183 и для
европейского стандарта ЕН 10208. чтобы избежать неправильного понимания, которое может возник
нуть при использовании разных наименований одной итой же марки.
IV