ГОСТ Р 54976—2012
9
special mine car
car tipper
loading point
facilities
102 специальная шахтная вагонетка: Вагонетка, используемая в противопо-
жарных поездах, для перевозки взрывчатых веществ, вспомогательных мате-
риалов и оборудования при ремонтных работах.
103 шахтный опрокидыватель вагонеток (Нрк. опрокид): Устройство, предна-
значенное для разгрузки шахтных грузовых вагонеток с глухим кузовом путем их
поворота или наклона в положение, обеспечивающее высыпание груза.
104 комплекс погрузочного пункта: Совокупность технических устройств,
предназначенных для механизации загрузки в автоматическом режиме соста-
вов грузовых вагонеток и/или секционных поездов.
105 самоходный шахтный вагон: Самоходное транспортное средство на шин-
ном ходу с дизельным, пневматическим или электрическим двигателем с пита-
нием по кабелю, предназначенное для перевозки и выгрузки угля и пород по
горным выработкам с углом наклона до ± 20°.
П р и м е ч а н и е – Основная особенность конструкции – наличие в бункере (ку-
зове) скребкового цепного конвейера для распределения груза в кузове при загрузке его
погрузочными машинами, перегружателями и т. п. и разгрузке на конечных пунктах.
self-propelled mine
car
106 шахтный автосамосвал: Автомобиль с усиленной грузовой платформой и
кузовом, разгружающимся опрокидыванием назад или набок или выталкивани-
ем груза через задний борт.
open pit dump
truck, underground
hauler
Оборудование для шахтного подъема
mine winding gear
107 шахтное подъемное оборудование: Совокупность механических, гидрав-
лических или иных машин, механизмов и устройств, служащих для перемеще-
ния грузов и людей по наклонным и вертикальным выработкам шахт.
108 подъемная шахтная установка: Установка, предназначенная для выдачи
на поверхность угля и горной породы, спуска и подъема людей, горно-шахтного
оборудования и материалов, а также для осмотра и ревизии армировки и кре-
пления ствола шахты.
П р и м е ч а н и е – Классифицируют:
- по назначению: на проходческую и эксплуатационную;
- по углу наклона ствола шахты: на вертикальную и наклонную;
- по типу подъемных сосудов: на скиповую, клетевую, скипо-клетевую и бадьевую;
- по числу подъемных канатов: на одноканатную и многоканатную.
mine winding plant
109 подъемная шахтная машина: Часть подъемной установки, предназначен-
ная для создания тягового усилия и управления работой подъемной установки.
П р и м е ч а н и е – Различают: малую подъемную шахтную машину с диаметром
навивки каната до 3 м и подъемную машину.
winder
110 подъемный сосуд: Емкость, предназначенная для спуска и подъема по
вертикальным или наклонным стволам угля и породы, людей, оборудования и
материалов.
П р и м е ч а н и е – Различают: скип, бадью, клеть и вагонетку.
vehicle
111 шахтный скип: Подъемный сосуд, предназначенный для транспортирова-
ния угля и горной породы с горизонтов шахт на поверхность по вертикальным и
наклонным стволам подъемными установками.
П р и м е ч а н и е – Различают: с донной, боковой и опрокидной разгрузками.
mine skip
112 бадья: Сосуд, предназначенный для подъема горной массы, спуска и подъ-
ема людей, материалов, оборудования при проходке стволов и шурфов, при
строительстве и углубке вертикальных горных выработок, а также для аварий-
ных подъемов, когда из-за стесненных условий в стволе нельзя разместить спе-
циальную аварийную подъемную установку.
П р и м е ч а н и е – Различают: самоопрокидывающую и неопрокидную.
bucket