ГОСТ 33707—2016
4.142 взрыватель почты: Часть, почтовой системы, дающая возмож-еп
кость рассылки сообщения по многим адресам (по списку рассылки).
Это используется при организации групп переписки по почте mailing lists.
Участники такой переписки посылают письмо только по одному адресу, а
именно рефлектору почты, который сам рассылает это сообщение всем
адресатам, указанным в списке. Допустимый синоним: Множитель почты.
4.143 взрывобезопасный: По отношению к аппаратуре, которая не мо- еп
жет ни взрываться, ни вызывать взрыв.
4.144 видеопоредача: Передача телевизионных изображений в опреде-еп
ленные места иногда с сопровождающим звуком.
4.145 видеотекс; GB: Услуга, которая предусматривает интерактивныйеп
обмен алфавитиоцифровой и графической информацией по телекомму
никационной сети: эта информация визуализируется на экране. Допусти
мый синоним: Интерактивная видеография, видеоданные.
4.146 визуализация: Процесс использования отображений информацииеп
об изделии и информации о представлении для создания отображения.
4.147 визуализация типовой формы: Визуальное представление типо- еп
вой формы.
4.148 винчестерский диск: Съемный и герметично запаянный пакет еп
дисков, включающий блок считывания-записи и магнитные диски.
4.149 виртуальная память: Пространство памяти, которое может счи- еп
таться как основная память, заадресованная потребителем вычисли
тельной системы, в которой виртуальные адреса преобразованы в дей
ствительные адреса. Английский порекомендованный синоним: Virtual
memory.
Примечание — Размер виртуальной памяти ограничен адресующей схемой
вычислительной системы и количеством доступной дополнительной памяти, но
недействительным числом ячеекосновной памяти.
4.150 виртуальное пространство: Пространство, в котором координатыеп
примитивов вывода не зависят от устройства.
4.151 виртуальный: Определение, характеризующее процесс илиеп
устройство в системе обработки информации кажущихся реально суще
ствующими, поскольку все их функции реализуются какими-либодругими
средствами.
4.152 виртуальный адрес: В системе виртуальной памяти — это адрес,еп
присвоенный ячейке внешней памяти для того, чтобы доступ к данной
ячейке осуществлялся так. как если бы она находилась в оперативной
памяти.
4.153 виртуальный терминал: Обобщенная логическая модель различ- еп
ных абонентских пунктов одного класса, обеспечивающая унифициро
ванное для данного класса абонентских пунктов взаимодействие с ним.
4.154 вклинивание сигнала: Особый тип возникающей ошибки, обна- еп
ружейной при осуществлении операции чтения двоичных символов без
предварительной записи в процессе хранения или поиска данных в маг
нитном запоминающем устройстве. Необходимо отметить, что одной из
основных причин образования подобного типа ошибки является частич
ное нарушение нанесенного слоя с магнитными свойствами.
mail exploder, mail
broadcaster
explosion proof
video transmission
videotex, interactive
videography. viewdata
scientific visualization,
visualization
form flash
data module
virtual storage, vir
tual memory (не
рекомендуется)
virtual space
virtual
virtual address
virtual terminal
drop-in
13