ГОСТ 33707—2016
4.116 вакуумная колонка: Особого рода полость, возникающая в лен- еп
топротяжном механизме, в которой низкое воздушное давление способ
ствует образованию ленточной петли между катушкой ленты и переме
щающим ее механизмом.
4.117 валидация: Подтверждение путем проверки и предоставления еп
объективных доказательств выполнения особых требований к конкрет ному
предусмотренному применению, а также того, что все требования
выполняются надлежащим образом и в полном объеме, и что обеспечи
вается прослеживание выполнения системных требований.
4.118 введоние идеограмм: Метод введения текста, который путем еп
многочисленного нажатия клавиш определяет ввод фонетических транс
крипционных знаков с конверсией в идеограммы путем выполнения соот
ветствующих синтаксических правил.
Пример
—
Конверсия яKana-Kanji» может определять ввод японских зна
ков. конверсия яPinyin-Hanji» может определять ввод китайских знаков.
4.119 ввод: Процесс получения данных любой составной частью вычис- еп
лительной машины. Допустимый синоним: процесс ввода, входной про цесс.
4.120 ввод данных: Процесс занесения данных на машиночитаемый но- еп
ситель.
Пример
—
вводит ь данные с терминала в файл заработной платы, рас
положенный на гибком диске.
4.121 ввод-вывод: Операции пересылки данных между оперативной па-еп
мятью и внешними устройствами.
4.122 ведение картотеки: Запоминание документов с помощью элек-еп
тронных либо оптических средств, либо в виде твердой копии.
4.123 ведущая перфорация: Особые отверстия, пробиваемые в вы-еп
бранном носителе данных и служащие для установки в определенное
положение.
Допустимый синоним: Синхроотверстия.
4.124 вектор: Величина, обычно характеризующаяся упорядоченным на- еп
бором скаляров.
4.125 векторный дисплей: Дисплей, в котором примитивы вывода могут еп
быть сгенерированы в любом порядке задаваемой программой.
4.126 величина инкремента: Расстояние между соседними адресуемы-еп
ми позициями на поверхность визуализации.
4.127 вентиль исключающее или не: Вентиль, реализующий операциюеп
тождественности. Допустимый синоним: Схема исключающее или не.
4.128 верификация: Процесс, при котором происходит сравнение пред-еп
ставленного пользователем образца с шаблоном, зарегистрированным в
базе данных, при этом признаки передаваемого пользователем образца
сравниваются с зарегистрированным шаблоном и по результатам сравне
ния возвращается положительное решение о запрошенной идентичности.
Примечание — Запрос об идентичности может представлять собой имя.
персональный идентификационный номер (ПИН), контактной карты илидругого
уникального идентификатора данного пользователя, предусмотренного биоме
трической системой.
vacuum column
validation test, valida
tion
ideogram entry
input
data entry
input-output. I/O
filing
feed hole, sprocket hole
vector
calligraphic display
device, directed-beam
display device
increment size
identity gate, identity
element
verification test, verifi
cation
11