ГОСТ РИСО 13833—2016
f)вычисления для расчета измеренного и скорректированного количества ,4С в пробе в процентах (или
долях) от установленного и международно-стандартизованного количества ,4С а сертифицированном стан
дартном образце, действительного на 1950 год:
*£.-п*с <рпг«С) » ’X s 100 % =.
rc..nct.-uА ^ л и »
A,M1+TJ
П л"
-• 100 %
(Е.6)
exp|X((m-X,)J
•100 %.
Большая часть обозначений, использованных в формуле (Е.6). аналогична обозначениям, определенным
а [17].
Вформуле (Е.6)для измеренного количества и С вотдельной пробеуглерода 14Л5атрлсначала следует ввес
ти поправки на сигналы от фона и источников загрязнения углерода (при предварительной обработке и анализе
пробы) 14> Х иэффективности измерения. Измеренная активность ,4С (для пропорциональногогазовогосчетчика и
ЖСС) должна быть рассчитана на грамм углерода.
Для измеренной величины ,4С следует ввести поправку на фракционирование изотопов, основанную на
измерении 13С/,2С вграфите (в случае УМС. втечение той же серии измерений, что идля измерений ,4С)или впро бе
С 02(вслучае ЖСС и6И. измеренном отдельное помощью масс-спектрометрии соотношений стабильных изото
пов). путем нормализации его значения с использованием коэффициента.[(1 ♦ ,3гу,)/(1 ♦ ,3в^атр|в)]2 и ,3йм = -0.0025
(относительно VPDB стандартного образца NBS 19 кальцит. RM8544).
(,JC /,2C),
“ те*, ( 1 - пМ - 1 .
Г с Г ’ с и
(E.7)
где(,3С/,2С)итр|в — измеренное отношение ,3C/,2C в пробе;
(,3C/12C)f0, — (среднее) отношение ,3С/12С 12С в измеренном сертифицированном стандартном образце;
In21
а
13суо!— стандартизованное значениедля свртифицированногостандартногообразца (относительно
VPDB стандартного образца NBS 19 кальцит. RM8544).
Для нормализованной величины ,4С 1M Nследует ввести поправку на распад в период времени междудатой
окончания жизненного цикла fs идатой измерения fmс учетом скорости распада
,
*
5
--
7
--
3
--
0
---
л
--
е
--
т
- »
-
8
--
2
--
6
-
7
--
лет .
давая в результате значение и А,*.
Для того чтобы получить 14a*. вычисляют отношениек значениюкоторое является стандартизо
ванным и нормализованным количеством ,4С в первичном сертифицированном стандартном образце щавелевой
кислоты (HOx-ll, SRM 4990с), действительное строго на 1950 год (f0).
В работе [22] значение ,4а® определено как «современный» процент. рМ. В другой литературе 14а® иногда
упоминают какдолю современного углерода. В работе (17) рекомендовано прекратить использование сокращения
рМ. потомучто егоуже используют вхимии при работе срастворами иокеанографии для обозначения пикомолей на
литр. Влитературе также используют сокращения рМС. ртС ирте. которые определяют, как«процент современно
го углерода». Использованиесокращения «ртС» имеет наименьшее сходство с пикомолями на литр (рМ). Поэтому
сокращение «ртС орекомендовано для использования для применения вопределении биогенной доли углерода.
По определению относительное количество ,4С в образце, выраженное в единицах ртС. дается значением
’*аЦ 100 %. Кроме того, конкретные результаты должны быть нормализованы для фракционирования изотопов и
должны быть скорректированы на распад.
£.4.2.2 Стандартизация результатов измерения УМС
Система УМС измеряет содержание изотопов 12С. ,3Си 14Св пробе углеродаводном и том же цикле. В серию
проб также должен входить сертифицированный стандартный образец. Измеренное количество ,4С (равно содер
жанию изотопа ,4С) впробе относят к измеренному в той же серии измерений среднему количеству 14С в
сертифи цированном стандартном образце. Если сертифицированный стандартный образец
представляет собой первичный сертифицированный стандартный образец щавелевой кислоты (HOx-ll. SRM
4990с). который обычно используютс этойцелью, стандартизированное количество ,4Свпробе 14CsampieC“ ’*щ*
100% = ртС должно быть
вычислено по формуле
* * .Лч
I V, . **!
exp£>.(/m-f.)l
,4Смяр,с (рлпС) = ------------------------------------------------------------------- ЮО %.(Е.8)
0.7459.(”
Л
о
х2 - ’Ха ) W , L 1V ^I ехр[А(Гв -<о)]
11* л0хз )
22