ГОСТ Р ИСО/МЭК 25010—2015
П р и м е ч а н и е — Конечный пользователь может быть штатным оператором программной продукции или
случайным пользователем, таким как член общества (ИСО/МЭК 25000).
4.4.4 подразумеваемые потребности (implied needs): Потребности, которые могли быть не
сформулированы, однако являются фактическими потребностями.
П р и м е ч а н и е — Некоторые подразумеваемые потребности становятся очевидными только тогда, когда
программный продукт используется в определенных условиях.
Пример — Подразумеваемые потребности в
к
лючают в себя: «нужны, но не заявлены, пос
к
оль
к
у
подразумевается, что
к
то -то заявил» и «нужны, но не заявлены, потому что они,
к
а
к
полагают, обыч ны
или очевидны» (ИСО/МЭК 25000).
4.4.5 показатель (measure): Переменная, в которой значение определено результатом измерения.
П р и м е ч а н и е — Термин «показатель» используется для обобщенной ссылки к основам измерений, по
казателей и индикаторов (ИСО/МЭК 15939).
4.4.6 измерять (measure) (глагол): Производить измерение (ИСО/МЭК 14598-1).
4.4.7 измерение (measurement). Набор операций, имеющих целью определение значения пока
зателя (ИСО/МЭК 15939).
П р и м е ч а н и е — Измерение может представлять собой определение качественной категории, такой как
язык исходной программы (ADA. С, КОБО
Л
, и тд.).
4.4.8 модель качества (quality model): Определенное множество характеристик и взаимосвязей
между ними, которые обеспечивают основу для определения требований к качеству и оценки качества
(ИСО/МЭК 25000).
4.4.9 программны й продукт (software product): Совокупность компьютерных программ, процедур
и. возможно, связанных с ними документации и данных (ИСО/МЭК 12207).
П р и м е ч а н и я
1 Продукты включают в себя как промежуточные продукты, так и продукты, предназначенные для пользова
телей. таких как разработчики и специалисты по сопровождению.
2 В стандартах SQuaRE понятия «качество программного обеспечения» и «качество программной продук
ции» идентичны.
4.4.10 характеристика качества программного обеспечения (software quality characteristic): Ка
тегория атрибутов качества программного обеспечения, которая опирается на качество программного
обеспечения.
П р и м е ч а н и е — Характеристики качества программного обеспечения могут быть уточнены несколькими
уровнями подхарактеристик и. в конечном счете, атрибутами качества программного обеспечения (ИСО/МЭК25000).
4.4.11 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для дости
жения одной или нескольких поставленных целей.
П р и м е ч а н и я
1 Система может рассматриваться как продукт или как предоставляемые им услуги.
2 На практике интерпретация данного термина зачастую уточняется с помощью ассоциативного существи
тельного. например, система самолета. В некоторых случаях слово ■’система* гложет заменяться контекстно-зави
симым синонимом, например, самолет, хотя это может впоследствии затруднить восприятие системных принципов
(ИСО/МЭК 15288).
4.4.12 пользователь (user):
Л
ицо или группа лиц. взаимодействующих с системой и извлекающих
из нее пользу в процессе ее применения (ИСО/МЭК 15939).
4.4.13 валидация (validation): Подтверждение на основе представления объективных свиде
тельств того, что требования, предназначенные для конкретного использования или применения, вы
полнены.
П р и м е ч а н и я
1Термин «подтверждено» (“Validated") используется для обозначения соответствующего статуса (ИСО 9000).
2 Валидация в проектировании и разработке является процессом исследования продукта на предмет соот
ветствия пользовательским потребностям.
3 Валидации обычно подвергается конечный продукт в определенных эксплуатационных режимах. Однако
валидация может потребоваться и на более ранних этапах.
4 В случав различных условий использования может потребоваться несколько валидаций.
17