ГОСТ 24856—2014
2.31 арматура с покрытием: Арматура, у которой внутренние полости и
поверхностидеталей, соприкасающиеся с рабочей средой, имеют полимер
ные, неорганические или композиционные покрытия
П р и м е ч а н и е — По виду покрытия арматура может быть: гуммированной; эма
лированной: с покрытием фторопластом, эбонитом и др.
2.32 армированная арматура: Арматура из неметаллических материа
лов. усиленная с наружной стороны металлическими конструкциями
2.33 гуммированная арматура: Арматура, внутренние полости которой
имеют эластомерное (резиновое) покрытие
2.34 футерованная арматура: Арматура, у которой внутренние повер
хности. соприкасающиеся с рабочей средой, имеют полимерные покрытия
2.35 срабатывание арматуры: Перемещение запирающего элемента из
крайнего положения («закрыто», «открыто») в соответствующее противопо
ложное положение («открыто», «закрыто») либо перемещение регулирую
щего элемента из одного фиксированного положения в другое, связанное с
выполнением основной функции данного вида арматуры
П р и м е ч а н и е — Пояснение см. в приложении А.
2.36 байпасная арматура: Арматура, устанавливаемая на трубопроводе,
параллельном (обводном) основному технологическому трубопроводу
П р и м е ч а н и е — Пояснение см. а приложении А.
2.37 сейсмостойкая арматура: Арматура, сохраняющая прочность, гер
метичность относительно окружающей среды и функционирование во вре
мя и после землетрясения
2.38 сейсмопрочная арматура: Арматура, сохраняющая прочность и гер
метичностьотносительно окружающей среды во время ипосле землетрясе
ния
2.39 взрывозащищенная арматура: Арматура, при эксплуатации кото
ройустранена или затруднена возможность воспламенения окружающей ее
взрывоопасной среды
2.40 огнестойкая арматура: Арматура, сохраняющая прочность и герме
тичность относительно окружающей среды во время и после огневого воз
действия в течение заданного времени
П р и м е ч а н и е — Пояснение см. в приложении А.
2.41 установочное положение арматуры: Допускаемое расположение
арматуры на трубопроводе или оборудовании
П р и м е ч а н и е — Пояснение см. в приложении А.
2.42 наименование арматуры: Основные сведения о типе и (или) виде
арматуры, применяемые в конструкторской, эксплуатационной и заказной
документации
П р и м е ч а н и е — Наименование арматуры может включать дополнительную ин
формацию об основных параметрах, виде привода, конструктивной разновидности и
др. Рекомендации по наименованию арматуры приведены в приложении Б.
2.43 обозначение арматуры: Принятое обозначение основного конструк
торского документа на арматуру в соответствии с ЕСКД
П р и м е ч а н и е — Пояснение см. в приложении А.
on lined valves
uk арматура з покрит-
тям
еп reinforced valves;
metal-enclosed valves
uk армована арматура
on rubber lined valves;
rubberized valves
uk арматура гумована
en lined valves
uk арматура футерована
on valve action; valve
cycling; valve
functioning
uk слрацьовування
арматури
en bypass valves
uk арматура байпасна
en earthquake resisting
valves; asetsmic valves
uk арматура сейсмо
стойка
on seismic-proof valves
uk арматурасейсмомщма
on explosion-proof
(-protected) valves;
ex-proof valves
uk вибухозахищена
арматура
en fire-resistant valves
uk арматура вогнеспйка
on valve mounting
position
uk (у)встановлювальне
положения арматури
on valve description
uk наймування
арматури
on valve designation:
valve identification
uk позначення арматури
4