ГОСТ 24856—2014
ная арматура с минимальным временем срабатывания, обусловленным
требованиями технологического процесса
5.1.10 приемная арматура: Обратная арматура, устанавливаемая на кон
це трубопровода перед насосом
ра): Арматура, предназначенная для снижения (редуцирования) рабочего
давления в системе за счет увеличения ее гидравлического сопротивления
ра. предназначеннаядля сброса рабочей среды из емкостей (резервуаров),
систем трубопроводов
5.1.14 пробно-спускная арматура: Арматура, предназначенная для от
бора проб, контроля наличия среды и сброса ее из котлов, емкостей
устья, оборудование устья): Арматура, предназначенная для управления
потоком среды на скважинных трубопроводах и затрубном пространстве, а
также для обвязывания скважинного трубопровода
5.1.16 фонтанная (нефтегазопромысловая) арматура: Арматура, пред
назначенная для оборудования устья нефтяной и газовой фонтанной сква
жины
П р и м е ч а н и е — Пояснение см. в приложении А.
5.1.17 фонтанная (устьевая] елка: Часть фонтанной [устьевой] армату
ры. предназначеннаядля монтажа фонтанной [устьевой] арматуры, обеспе
чивающая выполнение ее основных функций
5.1.18 арматура с обогревом: Арматура, корпус которой имеет специаль
ные устройства, обеспечивающие необходимую температуру рабочей сре
ды
П р и м е ч а н и е — К специальным устройствам относят обогревающий электри
ческий кабель, или рубашку, образующую полость вокруг корпуса, в которую подают
теплоноситель (например, пар).
5.1.19 энергетическая арматура: Арматура, специально спроектирован
наядля установки на оборудовании итрубопроводах энергетических объек
тов
5.1.9 отсечная арматура (Нрк. быстродействующая арматура): Запор еп quick-acting valves;
quick-operatjng valves;
shut down valves
uk арматура вщачна;
(швид
к
одноча арма
тура)
еп inlet valves
uk прмймаюча арматура
5.1.11 противопомпажная арматура: Арматура, предназначенная дляеп antisurge valves
уменьшения колебаний расхода рабочей среды в компрессореuk противопомпажна
арматура
5.1.12 редукционная арматура (Нрк. реду
к
тор, дроссельная арматуеп pressure-reducing
valves (throttle valves)
uk арматура редукщйна
арматура (дросельна
арматура)
5.1.13 спускная арматура (Нрк. дренажная арматура): Запорная армату еп bleed valves; blow-off
valves; drain valves
uk спускна арматура
(дрвнажна арма
тура)
еп sampling and bleed
valves
uk пробно-спускна
арматура
5.1.15 устьевая (нефтегазопромысловая) арматура (Нрк. арматураen wellhead valves
(oil-and-gas field
valves)
uk гирлова (нефтегазо-
промислова) арма
тура (арматура гир
ла. устат
к
ування
гирла)
on Christmas tree, x-mas
tree (oil-and-gas field
valves)
uk фонтанна (нефте-
газопромислова)
арматура
en Christmas tree
uk ялинка фонтанна
(гирлова)
on valves with heating;
jacketed valves
uk арматура з o6irpieoM
en energy valves; power
valves
uk арматура енерге-
тична
7