ГОСТ 24856—2014
4.2 клапан (Нрк. вентиль): Тип арматуры, у которой запирающий или регу-
пирующий элемент перемещается параллельно оси потока рабочей среды
П р и м е ч а н и е — Пояснение см. а приложении А.
4.3 кран: Тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий эле-
мент, имеющий форму тела вращения или его части, поворачивается вокруг
собственной оси. произвольно расположенной по отношению к направле
нию потока рабочей среды
П р и м е ч а н и е — Повороту запирающего или регулирующего элемента может
предшествовать его возвратно-поступательное движение
4.4 дисковый затвор (Нрк. заслон
к
а; поворотный затвор, поеоротно-дис-
к
овый затвор): Тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий
элемент имеет формудиска, поворачивающегося вокруг оси. перпендикуляр
ной или расположенной под углом к направлению потока рабочей среды
5 Разновидности арматуры
5.1 Разновидности арматуры по назначению и области применения
5.1.1 общепромышленная арматура (арматура общепромышленного
назначения, промышленная арматура) (Нрк. арматура общего назначе
ния): Арматура, имеющая многоотраслевое применение и к которой не
предъявляют какие-либо специальные требования конкретного заказчика
5.1.2 арматура специального назначения (специальная арматура):
Арматура, разработанная и изготовленная с учетом специальных требова
ний заказчика применительно к конкретным условиям эксплуатации
5.1.3 арматура для опасных производственных объектов: Арматура,
предназначенная для применения на производственных объектах, на кото
рых имеются опасные вещества и используют оборудование, работающее
под давлением более 0,07 МПа или при температуре нагрева воды более
115 °С
П р и м е ч а н и е — К опасным веществам относятся воспламеняющиеся. окисля-
ющие. горючие, взрывчатые, токсичные, высокотоксичные вещества, представляю
щие опасность для людей и окружающей природной среды.
5.1.4 санитарно-техническая арматура: Арматура, устанавливаемая на
санитарно-техническое оборудование
5.1.5 судовая арматура: Арматура, устанавливаемая на трубопроводах и
оборудовании судовых систем
5.1.6 вакуумная арматура: Арматура, обеспечивающая выполнение сво-
их функций при рабочих давлениях меньше атмосферного
5.1.7 контрольная арматура: Арматура, предназначенная для управле-
ния поступлением рабочей среды в контрольно-измерительную аппаратуру,
приборы
5.1.8 криогенная арматура: Арматура, предназначенная для эксплуата-
ции на криогенных средах
П р и м е ч а н и е — Криогенные среды — рабочие среды с температурой в диапа
зоне от 0 до 120 К.
on valve; globe valve
uk клапан
on ball valve; plug valve
uk кран
on butterfly valve
uk затвор дискоеий
(заспШа: поворот
ныйзатвор)
on industrial pipeline
valves; industrial
valves; general purpose
valves; valves for
general purpose
uk арматура загально-
промислова (армату
ра загальнолромис-
лового призначення,
арматура промислова)
еп tailored valves; valves
for special service
uk
арматура спещаль-
ного призначення
on valves for hazardous
facilities
uk арматура для небез-
лечних виробничих
об’екпв
on sanitary valves;
plumbing valves
uk арматура сажтарно-
техжчна
еп ship valves; marine
valves
uk арматура суднова
еп vacuum valves
uk вакуумна арматура
еп monitoring valves
uk
контрольна арматура
on cryogenic valves
uk кр1огенна арматура
6