ГОСТ 24856—2014
усмотрен эксплуатационной документацией
П р и м е ч а н и е — Пояснение см. в приложении А.
9.1.11 отказ арматуры: Потеря способности арматуры выполнить требуе
мую функцию
П р и м е ч а н и е — Отказ является событием, которое приводит к состоянию не
исправности (нарушению работоспособного состояния).
9.1.12 критерий отказа: Признак или совокупность признаков нарушения
работоспособного состояния арматуры, установленные в нормативной и
(или) конструкторской документации
9.1.13 внезапный отказ: Отказ арматуры, характеризующийся скачкооб
разным изменением значений одного или нескольких заданных параметров
арматуры
9.1.14 зависимый отказ: Отказ арматуры, являющийся следствием друго
го отказа или события
9.1.15 конструктивный отказ: Отказ арматуры, возникший по причине,
связанной с несовершенством конструкции или нарушением установлен
ных правил и (или) норм проектирования и конструирования
9.1.16 критический отказ: Отказ арматуры, последствия которого могут
создать угрозу для жизни и здоровья людей, для окружающей среды со зна
чительным экономическим ущербом и снижением безопасности при эксплу
атации
9.1.17 некритический отказ: Отказ арматуры, не связанный с созданием
угрозы для жизни и здоровья людей, для окружающей среды со значитель
ным экономическим ущербом и снижением безопасности при эксплуатации
9.1.18 производственный отказ: Отказ арматуры, возникший по причине,
связанной с несовершенством или нарушением установленного процесса
изготовления или ремонта арматуры
9.1.19 эксплуатационный отказ: Отказ арматуры, возникший по причине,
связанной с нарушением установленных правил и (или) условий эксплуата
ции
9.1.20 предельное состояние: Состояниеарматуры, при котором еедаль
нейшая эксплуатация невозможна, недопустима или нецелесообразна
П р и м е ч а н и е — Критическое предельное состояние арматуры (по отношению
к критическим отказам) — см. в разделе «безопасность арматуры*.
9.1.21 критерий предельного состояния: Признак или совокупность при
знаков предельного состояния арматуры, установленные нормативной и
эксплуатационной документацией
9.1.22 неработоспособное состояние (неработоспособность): Состоя
ние арматуры, при котором она не способна выполнить хотя бы одну задан
ную функцию
9.1.23 срок службы [до списания, до среднего ремонта, до капиталь
ного ремонта]: Календарная продолжительность эксплуатации арматуры
от ее начала или возобновления после ремонта до наступления предельно го
состояния [до списания, до среднего ремонта, до капитального ремонта],
оговоренного эксплуатационной документацией
9.1.10 неремонтируемая арматура: Арматура, ремонт которой не пред on nonrepayable valves;
unrepairable valves;
valves not to be recon
ditioned
uk не ремонтована
арматура
on valve failure
uk вщмова арматури
en the criterion of failure
uk критерм вщмови
on sudden failure
uk раптова вщмова
on secondary failure;
dependent failure
uk залежна вщмова
on design failure
uk конструктивна вщ
мова
en critical failure
uk критична вщмова
on uncritical failure
uk некритична вщмова
on manufacturing failure
uk виробнича вщмова
en misuse failure;
in-service failure
uk ексллуатащйна
вщмова
en limiting state
uk граничний стан
en limiting state criterion
uk критерм граничного
стану
on unserviceability;
disabled state
uk непрацездатний стан
(непрацездатнють)
en service time (up to re
tirement. midlife repair,
overhaul repair); life
time; useful life
uk строк служби; термЫ
служби [до списания,
до середнього, кат-
тального ремонту]
30