TOCTEN 12840—2011
останова 0 или 1[EN 60204-1 (пункт 9.2.2)].
Торможение шпинделя предусматривается у станков, мощность главного
привода которых превышает 1,5 кВт. Элементы системы управления, обеспечивающие
останов шпинделя, должны соответствовать категории 1 по EN 954-1.
Метод проверки: Проверка соответствующих чертежей и/или электрических
схем, функциональные испытания на станке.
5.1.10.2 Рабочий останов главного шпинделя
Функцию рабочего останова, срабатывающую от специального стопорного
устройства, необходимо предусматривать для любого станка, имеющего опции. Если
срабатывает функция рабочего останова, то необходимо сохранять подачу энергии к
приводу подач, устройству крепления обрабатываемой детали (например, патрону) и
устройству ЧПУ [останов категории 2 в соответствии с EN 60204-1 (пункт 9.2)]. Однако
для того, чтобы сохранить подачу энергии на привод шпинделя изделия, следует
проводить ее мониторинг так, чтобы включение привода подачи осуществлялось
только после включениявращения шпинделя, а его выключение — до остановки
шпинделя. Открытое ограждение должно удерживать станокв остановленном
состоянии по категории 2 [EN 60204-1 (пункт 9.2) и EN 1037 (пункт 6.4)].
Элементысистемыуправления,обеспечивающиемониторинг, должны
соответствовать категории 3 no EN 954-1-1.
Элементы системы управления, обеспечивающие рабочий останов, должны
соответствовать категории 1 по EN 954-1-1.
Любаянеисправность в определяющем безопасность элементе системы
управления рабочим остановом должна приводитькостановушпинделя по
категории 1 в соответствии с EN 60204-1 (пункт 9.2).
Метод контроля: Проверка соответствующих чертежей и/или электрических
схем, функциональные испытания на станке.
5.1.11 Управление частотой вращения
Для станков, оснащенных регулируемым приводом вращения шпинделя с
обеспечением постоянной окружной скорости, элементы системы управления,
обеспечивающиеконтрольустановленноймаксимальнойчастотывращения
шпинделя, должны соответствовать категории 3 no EN 954-1.
Определяющиебезопасностьэлементысистемыуправлениячастотой
вращения шпинделя должны соответствовать категории 2 по EN 954-1.
26