TOCTEN 12840—2011
соответствии c EN 1037 (раздел 6):
- для станков типов 2 и 3, если перемещаемые ограждения открыты;
- для станков типа 1;
- для ручного режима работы станков типов 2 и 3.
Когда включено электропитание станка, вращение шпинделя должно быть
заблокировано (даже в случае, если сработала система управления пуском шпинделя)
до тех пор, пока не будут закрыты ограждение патрона и любые другие защитные
ограждения, имеющие блокировки (см. 5.1.7.4).
Метод проверки: Проверка соответствующих чертежей и/или электрических
схем, функциональные испытания на станке.
5.1.4.2 Станки типа 1 (центровые токарные станки)
a) Включение вращения шпинделя изделия должно производиться только
вручную с помощью предусмотренного для этой цели управляющего устройства.
Любое управляющее устройство для ручного пуска должно быть спроектировано так,
чтобыисключить непредусмотреннуюработустанка, например, с помощью
механического устройства двойного действия или пусковой кнопки с защитным
буртиком.
b
) Любое перемещение салазок суппорта по главной оси координат должно
производиться только при ручном управлении.
Неожиданное включение перемещения салазок с механическим приводом
должно быть заблокировано (EN 1037 (раздел 6)].
Если предусмотрено быстрое перемещение салазок по оси координат, то оно
должно быть ограничено (см. 5.1.7.1) и управляться для каждой оси отдельной кнопкой
в толчковом режиме.
Направление перемещения органа управления по осям координат должно
быть мнемонически согласовано с направлением перемещения по осям координат
[ISO 447 [12] и EN 292-2 (пункт 3.6.6)].
Элементы системы управления перемещениями по осям координат должны
соответствовать категории 1 по EN 954-1, если привод этих перемещений
электромеханический, и категории 2 no EN 954-1 — во всех других случаях. Органы
управлениядолжныобеспечиватьвыполнениеодновременнотолькоодного
перемещения и только в одном направлении.
Метод проверки: Проверка соответствующих чертежей и/или электрических
20