ГОСТ Р ЕН 838—2010
Невозможноустановить подходящиетребованиядля уметамешающихвлияний на характеристики
пробоотборников, кроме влияния водяного пара. Однако пользователи диффузионных пробоотборни
ков должны быть предупреждены о возможном наличии мешающих влияний, особенно вслучае приме
нения пробоотборников типаА. Такую информацию следует включать вруководство поэксплуатации.
Если заранее известно, что на диффузионные пробоотборники конкретного типа не оказывают
влияние некоторые параметры окружающей среды, то соответствующие испытания, описанные в
7.7—7.9, или эквивалентные им. приведенные в приложении Е. должны быть модифицированы для
контроля толькотех параметров окружающей среды, которые скорее всего будутоказывать влияние.
П р и м е ч а н и я
1 Приложения С и D. относящиеся киспытаниям в условияхприменения, не являютсяобязательными в соот
ветствии с настоящим стандартом, но изначально ориентированы на тех пользователей пробоотборников, кото
рым известны специфические факторы, оказывающие значимое влияние на характеристики пробоотборника.
2 Поскольку известно влияние давления на коэффициенты диффузии, испытание по проверке влияния дав
ления проводить не обязательно.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использована нормативная ссылка на следующий стандарт:
ЕН 482 Воздух рабочей зоны. Общие требования к характеристикам процедур измерения содер
жания химических веществ (EN 482, Workplace atmospheres — General requirements for the performance of
procedures for the measurement ofchemicalagents)
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 смещение (bias), предельное значение (limit value), процедура измерения (measuring
procedure), расширенная неопределенность (overall uncertainty), прецизионность (precision), истин
ное значение (truevalue), валидация (validation): По ЕН 482.
3.2 эффективность десорбции (desorption efficiency): Отношение массы аналита, извлеченного
из пробоотборника, кмассе аналита. введенного впробоотборник.
3.3 диффузионный пробоотборник (diffusive sampler): Устройство для отбора проб газов и
паров воздуха со скоростью, определяемой физическим процессом, таким как диффузия газа через
неподвижный слой воздуха или проникновением через мембрану, но при котором не происходит актив
ного движения воздуха через устройство.
3.4 скорость диффузионного поглощения (diffusive uptake rate): Скорость, при которой вдиф
фузионном пробоотборнике улавливаетсяопределенный газ или пар. находящийся ввоздухе, выражен
ная внанограммахнамиллионную долю-минуту1>[нг/(млн-1 мин)] или кубических сантиметрах вминуту
(см3/мин).
3.5 доза при экспозиции (exposure dose): Результат умножения содержания аналита. получен
ного при экспозиции диффузионного пробоотборника, выраженного в миллионных долях или милли
граммах на кубический метр (млн-1или мг/м3). на время экспозиции, выраженное вминутах или часах.
4 Обозначения и сокращения
А— площадь поперечного сечения сорбирующей поверхности, см2.
С— массовая концентрация аналита, полученная с помощью диффузионного пробоотборника.
мг/м3.
С— объемная доля аналита. полученная с помощью диффузионного пробоотборника, млн’ \
D— коэффициент диффузии аналита. см2/мин.
Di — коэффициент диффузии аналита 1.
D2 — коэффициент диффузии аналита 2.
d— эффективность десорбции (только для пробоотборников типа В1и В2).
11 В настоящем стандарте млн-1 обозначает дольную единицу объемной доли аналита в воздухе о.
1м лн’1» 1. 1СГ6.
2